آخرین آهنگهای ترجمه شده به همراه دانلود آهنگ در کانال تلگرام


دوستان عزیز با عضویت در کانال تلگرام ما از تمام آهنگهای عاشقانه به همراه متن و ترجمه استفاده کنید برای عضویت در کانال ما روی نوشته زیر کلیک کنید


برای عضویت در کانال تلگرام اینجا کلیک کنید Romance


تعداد 1111 آهنگ به شرح زیر تا تاریخ 98/06/06 در کانال تلگرام ما ترجمه شده و خود آهنگها نیز جهت دانلود در کانال قرار دارند


A Fine Frenzy_Almost Lover.mp3
Aaron_Endless Song ( Symphonique Version ).mp3
Aaron_Lost Highway.mp3
Aaron_You Turn Lili.mp3
Abba_Gimme Gimme Gimme ( A Man After Midnight ).mp3
Abba_Happy New Year.mp3
Abba_Money Money Money.mp3
Abba_The Day Before You Came.mp3
Abu & Yousra_3Daqat ( Arabic Music ).mp3
Ace Of Base_Happy Nation.mp3
Adam Lambert_Time For Miracles ( 2012 movie ).mp3
Adam Lambert_Whataya Want From Me.mp3
Adele & Selena Gomez_Set Fire To The Love Song.mp3
Adele_Don't You Remember.mp3
Adele_Hello.mp3
Adele_Love Song.mp3
Adele_Make You Feel My Love.mp3
Adele_Million Years Ago.mp3
Adele_Rolling In The Deep.mp3
Adele_Send My Love ( To Your New Lover ).mp3
Adele_Set Fire To The Rain.mp3
Adele_Skyfall ( James Bond Movie ).mp3
Adele_Someone Like You.mp3
Adele_Take It All.mp3
Adele_Water Under The Bridge.mp3
Adriano Celentano_Susanna ( Italy Music ).mp3
Air Supply_Making Love Out Of Nothing At All ( Mr & Mrs Smith Movie ).mp3
Air Supply_Without You.mp3
Akon & Eminem_Smack That.mp3
Al Bano & Romina Power_Felicita ( Italy Music ).mp3
Al Martino_Yesterday When I Was Young.mp3
Alan Walker_Faded.mp3
Alan Walker_Sing Me To Sleep.mp3
Alex Jolig_Ich Will Nur Dich ( German Music ).mp3
Alexander Rybak_Fairytale.mp3
Alexander Rybak_Kotik ( Котик )( Russian Music ).mp3
Alison Moyet_The Windmills Of Your Mind.mp3
Alka Yagnik & Anu Malik_Take Me To Love ( Bride And Prejudice Movie ).mp3
Alla Pugacheva_Million Roses ( миллион алых роз )( Russian Music ).mp3
Alphaville_Big In Japan.mp3
Alphaville_Sounds Like A Melody.mp3
Amr Diab_Tamally Maak ( Arabic Music ).mp3
Amurai & Sean Ryan_Killing Me Inside ( Acoustic Version ).mp3
Amy Macdonald_This Is The Life.mp3
Anastacia & Ben Moody_Everything Burns.mp3
Anastacia_You'll Never Be Alone.mp3
Anathema_Flying.mp3
Anathema_One Last Goodbye ( Acoustic Version ).mp3
Anathema_Parisienne Moonlight.mp3
Andrea Bocelli & Christina Aguilera_Somos Novios ( Spanish Music ).mp3
Andrea Bocelli & Sarah Brightman_Time To Say Goodbye ( Italy Song ).mp3
Andrea Bocelli_Besame Mucho ( Spanish Music ).mp3
Andrea Bocelli_Love In Portofino ( Italy Music ).mp3
Andrea Bocelli_My Way ( Live Music ).mp3
Andrea Bocelli_When A Child Is Born.mp3
Andrew Hozier_Take Me To Church.mp3
Andy Williams_Anniversary Song.mp3
Andy Williams_Autumn Leaves.mp3
Andy Williams_Born Free.mp3
Andy Williams_Free As The Wind.mp3
Andy Williams_Love Is Blue.mp3
Andy Williams_Moon River.mp3
Andy Williams_Solitaire.mp3
Andy Williams_Somewhere My Love ( Doctor Zhivago Movie ).mp3
Andy Williams_Speak Softly Love ( The Godfather Movie ).mp3
Andy Williams_Where Do I Begin ( Love Story Movie ).mp3
Andy Williams_Yesterday When I Was Young.mp3
Ansel Elgort_Supernova.mp3
Antonis Remos_Ma De Ginete ( Greek Music )( Acoustic Version ).mp3
Anwar_How Can I Do.mp3
Archive_Again.mp3
Arijit Singh_Tum Hi Ho ( Aashiqui II Movie Hindi Music ).mp3
Arno Elias & Gloria Meaola_El Corazon ( Spanish Music ).mp3
Arno_Pauvres Diables ( Vous Les Femmes )( French Music ).mp3
Avenged Sevenfold_So Far Away.mp3
Avicii_Wake Me Up.mp3
Avril Lavigne & Chad Kroeger_Let Me Go.mp3
Avril Lavigne_Goodbye.mp3
Avril Lavigne_How Does It Feel.mp3
Avril Lavigne_How You Remind Me.mp3
Avril Lavigne_I'm With You.mp3
Avril Lavigne_Innocence.mp3
Avril Lavigne_When You're Gone.mp3
B.B King_Country Girl.mp3
B.B King_The Thrill Is Gone.mp3
Backstreet Boys_As Long As You Love Me.mp3
Backstreet Boys_Climbing The Walls.mp3
Backstreet Boys_Helpless When She Smiles.mp3
Backstreet Boys_I Still.mp3
Backstreet Boys_Incomplete.mp3
Backstreet Boys_Inconsolable.mp3
Backstreet Boys_Safest Place To Hide.mp3
Backstreet Boys_Shattered.mp3
Backstreet Boys_Show Me The Meaning Of Being Lonely.mp3
Backstreet Boys_The Call.mp3
Backstreet Boys_Unmistakable.mp3
Bad Boys Blue_You're A Woman I'm A Man.mp3
Badfinger_Without You.mp3
Barbra Streisand_If You Go Away ( Ne Me Quitte Pas ) ( English & French Music ).mp3
Barbra Streisand_The Windmills Of Your Mind.mp3
Barbra Streisand_Woman In Love.mp3
Barcelona_Fall In Love.mp3
Barry Manilow_Where Do I Begin ( Love Story Movie ).mp3
Bee Gees_How Deep Is Your Love.mp3
Bee Gees_I Started A Joke.mp3
Berlin_Take My Breath Away ( Top Gun Movie ).mp3
Bertie Higgins_As Time Goes By ( Casablanca Movie ).mp3
Beyonce & Shakira_Beautiful Liar.mp3
Beyonce_Broken Hearted Girl.mp3
Beyonce_Flaws And All.mp3
Beyonce_Halo.mp3
Beyonce_If I Were A Boy.mp3
Beyonce_Knowles I Was Here.mp3
Beyonce_Listen.mp3
Beyonce_My Heart Still Beats.mp3
Beyonce_One Plus One.mp3
Bill Withers_Aint No Sunshine.mp3
Billie Holiday_Gloomy Sunday.mp3
Bing Crosby_Yesterday When I Was Young.mp3
Birdy_Ghost In The Wind ( Edge Of Seventeen Movie ).mp3
Birdy_Not About Angels.mp3
Birdy_Silhouette.mp3
Birdy_Wings ( Acoustic Version ).mp3
Black Eyed Peas_Shut Up.mp3
Blackfield_1,000 People.mp3
Blackfield_Glass House.mp3
Blackfield_Miss You.mp3
Blackfield_My Gift Of Silence.mp3
Blancmange_The Day Before You Came.mp3
Bob Dylan & Van Morrison_Crazy Love.mp3
Bob Dylan_Make You Feel My Love.mp3
Bob Dylan_One More Cup Of Coffee.mp3
Bob Marley_Could You Be Loved.mp3
Bob Marley_Don't Worry Be Happy.mp3
Bob Marley_Get Up Stand Up.mp3
Bob Marley_Hotel California.mp3
Bob Marley_Is This Love.mp3
Bob Marley_One Love.mp3
Bobby Bare_Yesterday When I Was Young.mp3
Bobby Goldsboro_And I Love You So.mp3
Bobby Vinton_And I Love You So.mp3
Bon Jovi & Leann Rimes_Till We Ain't Strangers Anymore.mp3
Bon Jovi_Always.mp3
Bon Jovi_Any Other Day.mp3
Bon Jovi_Bed Of Roses.mp3
Bon Jovi_Misunderstood.mp3
Bon Jovi_Never Say Goodbye.mp3
Bon Jovi_Seat Next To You.mp3
Bon Jovi_Superman Tonight.mp3
Bon Jovi_These Days.mp3
Bon Jovi_Welcome To Wherever You Are.mp3
Boney M_Daddy Cool.mp3
Boney M_Ma Baker.mp3
Boney M_Rasputin.mp3
Boyzone_Picture Of You.mp3
Brenda Lee_If You Go Away.mp3
Brenda Lee_You Don't Have To Say You Love Me.mp3
Brendan Shine_My Son.mp3
Britney Spears & G-Eazy_Make Me.mp3
Britney Spears & Sia_Perfume ( Acoustic Version ).mp3
Britney Spears_Every Time.mp3
Britney Spears_Oops I Did It Again.mp3
Bruno Ferrara_Amore Mio ( Italy Music ).mp3
Bruno Mars & Mark Ronson_Uptown Funk.mp3
Bruno Mars_Talking To The Moon.mp3
Bryan Adams_Everything I Do ( Robin Hood Prince Of Thieves Movie ).mp3
Bryan Adams_Nothing I've Ever Known.mp3
Bryan Adams_Please Forgive Me.mp3
Bryan Ferry_Slave To Love.mp3
Bryan Ferry_Valentine.mp3
Buray_Aşk Mı Lazım ( Turkish Music ).mp3
Cakra Khan_Don't You Remember.mp3
Cakra Khan_Someone Like You.mp3
Cal Smith_Sittin' On The Dock Of The Bay.mp3
Camila Cabello & Young Thug_Havana.mp3
Camille Lou_Self Control ( French Music ).mp3
Capucine Janne_Femme Like You ( English & French Live Version Music ).mp3
Carl Orff_Carmina Burana O Fortuna ( Latin Music ).mp3
Carla Thomas_You Don't Have To Say You Love Me.mp3
Cary Brothers_Can't Take My Eyes Off You.mp3
Cat Stevens_How Can I Tell You.mp3
Cat Stevens_Lady D'arbanville.mp3
Cat Stevens_Wild World.mp3
Celik_Yaman Sevda ( Turkish Music ).mp3
Celine Dion & Barbra Streisand_Tell Him.mp3
Celine Dion & Garou_Sous Le Vent ( French Music ).mp3
Celine Dion & Lauderdale_It's All Coming Back To Me Now.mp3
Celine Dion & R Kelly_I'm Your Angel.mp3
Celine Dion_A New Day Has Come.mp3
Celine Dion_A Song For You.mp3
Celine Dion_Alone.mp3
Celine Dion_Because You Loved Me.mp3
Celine Dion_Eyes On Me.mp3
Celine Dion_Goodbye The Saddest Word.mp3
Celine Dion_I'm Alive.mp3
Celine Dion_Let Your Heart Decide ( Asterix And The Vikings Animation Movie ).mp3
Celine Dion_Mamy Blue ( French Music ).mp3
Celine Dion_My Heart Will Go On ( Titanic Movie ).mp3
Celine Dion_Ne Me Quitte Pas ( If You Go Away ) ( French Music ).mp3
Celine Dion_Parler A Mon Pere ( French Music ).mp3
Celine Dion_That's The Way It Is.mp3
Celine Dion_The Power Of Love.mp3
Celine Dion_Then You Look At Me.mp3
Celine Dion_Un Amour Pour Moi ( French Music ).mp3
Celine Dion_When I Need You.mp3
Charles Aznavour & Elton John_Yesterday When I Was Young.mp3
Charles Aznavour_Isabelle ( French Music ).mp3
Charles Aznavour_La Boheme ( French Music ).mp3
Charles Aznavour_Parce Que Tu Crois ( French Music ).mp3
Charles Aznavour_Yesterday When I Was Young.mp3
Charlie Puth_How Long.mp3
Charlie Rich_Daddy Don't You Walk So Fast.mp3
Charlotte Cardin_Dirty Dirty.mp3
Cheb Khaled Ben Khalid_Aicha ( French & Arabic Music ).mp3
Cher & Sonny_What Now My Love.mp3
Cher_Dov'e L'amore ( Italy Music ).mp3
Chris De Burgh & Arian Band_The Words I Love You ( English & Persian Music ).mp3
Chris De Burgh & Elissa_Lebanese Night ( English & Arabic Music ).mp3
Chris De Burgh_A Rainy Night In Paris.mp3
Chris De burgh_A Woman's Heart.mp3
Chris De Burgh_Always On My Mind.mp3
Chris De Burgh_Carry Me ( Like A Fire In Your Heart ).mp3
Chris De Burgh_Diamond In The Dark.mp3
Chris De Burgh_Everywhere I Go.mp3
Chris De Burgh_Fatal Hesitation.mp3
Chris De Burgh_Flying Home.mp3
Chris De Burgh_Girl.mp3
Chris De Burgh_Here Is Your Paradise.mp3
Chris De Burgh_In Love Forever.mp3
Chris De Burgh_In Your Eyes.mp3
Chris De Burgh_It's Me ( And I'm Ready To Go ).mp3
Chris De Burgh_Missing You.mp3
Chris De Burgh_New Moon.mp3
Chris De Burgh_People Of The World.mp3
Chris De Burgh_Sailor.mp3
Chris De Burgh_Satin Green Shutters.mp3
Chris De Burgh_So Beautiful.mp3
Chris De Burgh_Spanish Train.mp3
Chris De Burgh_Suddenly Love.mp3
Chris De Burgh_Tender Hands ( Acoustic Version ).mp3
Chris De Burgh_The Key.mp3
Chris De Burgh_The Lady In Red.mp3
Chris De Burgh_The Nightingale.mp3
Chris De Burgh_The Revolution Light A Fire.mp3
Chris De Burgh_The Revolution Light A Fire ( Full Parts ).mp3
Chris De Burgh_The Revolution Light A Fire ( Live Version ).mp3
Chris De Burgh_The Same Sun.mp3
Chris De Burgh_The Words I Love You.mp3
Chris De Burgh_Time In A Bottle.mp3
Chris De Burgh_Tonight.mp3
Chris De Burgh_When I Think Of You.mp3
Chris De Burgh_Without You.mp3
Chris Isaak_Baby Did A Bad Bad Thing ( Eyes Wide Shut Movie ).mp3
Chris Isaak_Blue Hotel.mp3
Chris Rea_The Blue Cafe.mp3
Christina Aguilera_Beautiful.mp3
Christina Perri_A Thousand Years ( The Twilight Saga Movie ).mp3
Christina Perri_Jar Of Hearts.mp3
Claude Francois_Donna Donna ( French Music ).mp3
Colbie Caillat_Try.mp3
Coldplay & Beyonce_Hymn For The Weekend.mp3
Coldplay_Adventure.mp3
Coldplay_Always In My Head.mp3
Coldplay_Gravity.mp3
Coldplay_In My Place.mp3
Coldplay_Ink ( Live Version ).mp3
Coldplay_O Fly On.mp3
Concha Buika_No Habrá Nadie En El Mundo ( Spanish Music ).mp3
Connie Francis_Forget Domani ( Yellow Rolls-Royce Movie )( English & Italy Music ).mp3
Cranberries_Dreams.mp3
Cranberries_Zombie.mp3
Cristina Spatar_Marbella ( Spanish & English Music ).mp3
Dalida_Love In Portofino ( Italy & French Music ).mp3
Dalida_Petit Homme ( French Music ).mp3
Damien Rice_Sleep Don't Weep.mp3
Daniel Boone_Daddy Don't You Walk So Fast.mp3
Daniel Lavoie_Ils S'aiment ( French Music ).mp3
David Bustamante_Princesa Mia ( Spanish Music ).mp3
David Gilmour_High Hopes ( Live Version ).mp3
David Gilmour_Rattle That Lock.mp3
Dean Martin_Besame Mucho ( Spanish & English Music ).mp3
Dean Martin_Mambo Italiano.mp3
Dean Martin_Sway.mp3
Dean Reed_Bella Ciao ( Italy Live Version Music ).mp3
Dean Reed_Yesterday When I Was Young.mp3
Deana Carter_Once Upon A December ( Anastasia Animation Movie ).mp3
Deep Purple_Soldier Of Fortune.mp3
Del Shannon_Runaway.mp3
Delta Goodrem_Lost Without You.mp3
Demis Roussos & Nancy Boyd_Summer Wine.mp3
Demis Roussos & Petula Clark_From Souvenirs To Souvenirs ( Live Version ).mp3
Demis Roussos_Far Away.mp3
Demis Roussos_Follow Me.mp3
Demis Roussos_Forever And Ever.mp3
Demis Roussos_From Souvenirs To Souvenirs.mp3
Demis Roussos_Goodbye My Love Goodbye.mp3
Demis Roussos_Mamy Blue.mp3
Demis Roussos_Rain And Tears.mp3
Depeche Mode_Enjoy The Silence.mp3
Diana Ross & Westlife_When You Tell Me That You Love Me.mp3
Diana Ross_But Beautiful.mp3
Diana Ross_I Will Survive.mp3
Diana Ross_Missing You.mp3
Diana Ross_When You Tell Me That You Love Me.mp3
Diana Ross_You Are So Beautiful.mp3
Dido_White Flag.mp3
DJ Yahel & Melanie_Bomb Creator.mp3
Dolly Parton_Happy Happy Birthday Baby.mp3
Dolly Parton_I Will Always Love You ( Bodyguard Movie ).mp3
Dolly Parton_Jolene.mp3
Dolly Parton_Stairway To Heaven.mp3
Dominic Halpin_Besame Mucho ( Spanish & English Music ).mp3
Dominic Halpin_Sway ( Gitler Kaput Movie ).mp3
Don Cornell_As Time Goes By ( Casablanca Movie ).mp3
Dr.Alban_It's My Life.mp3
Drake_Hotline Bling.mp3
Dschinghis Khan_Moskau ( German Music ).mp3
Dua Lipa_Bang Bang ( Kill Bill Movie ).mp3
Dua Lipa_New Rules.mp3
Duke Dumont_Ocean Drive.mp3
Duran Duran_Come Undone.mp3
Dusty Springfield_If You Go Away ( Ne Me Quitte Pas ) ( English & French Music ).mp3
Dusty Springfield_The Windmills Of Your Mind.mp3
Dusty Springfield_Yesterday When I Was Young.mp3
Dusty Springfield_You Don't Have To Say You Love Me.mp3
Eagles_Hotell California.mp3
Ebru Gundes_Cingenem ( Turkish Music ).mp3
Ebru Gundes_Kacak ( Turkish Music ).mp3
Ebru Gundes_Mustehak ( Turkish Music ).mp3
Ed Sheeran & Beyonce_Perfect Duet.mp3
Ed Sheeran_Autumn Leaves.mp3
Ed Sheeran_Make It Rain.mp3
Ed Sheeran_Shape Of You.mp3
Ed Sheeran_Thinking Out Loud.mp3
Ed Sheeran_What Do I Know.mp3
Eddie Arnold_Yesterday When I Was Young.mp3
Eddie Holman_I Love You.mp3
Eddie Holman_Where Do I Begin ( Love Story Movie ).mp3
Elton John & Blue_Sorry Seems To Be The Hardest Word.mp3
Elton John & Ray Charles_Sorry Seems To Be The Hardest Word.mp3
Elton John_Lady D'arbanville.mp3
Elton John_Sacrifice.mp3
Elton John_Something About The Way You Look Tonight.mp3
Elton John_Your Song.mp3
Elvis Presley_Always On My Mind.mp3
Elvis Presley_And I Love You So.mp3
Elvis Presley_Besame Mucho ( Spanish & English Music ).mp3
Elvis Presley_Can't Help Falling In Love.mp3
Elvis Presley_Devil In Disguise.mp3
Elvis Presley_Don't Cry Daddy.mp3
Elvis Presley_It's Now Or Never.mp3
Elvis Presley_Kiss Me Quick.mp3
Elvis Presley_Mama Liked The Roses.mp3
Elvis Presley_Marie's The Name Of His Latest Flame.mp3
Elvis Presley_My Way.mp3
Elvis Presley_Runaway ( Live Version ).mp3
Elvis Presley_Surrender.mp3
Elvis Presley_Unchained Melody ( Ghost Movie ).mp3
Elvis Presley_What Now My Love ( Live Version ).mp3
Elvis Presley_Yesterday ( Live Version ).mp3
Elvis Presley_You Don't Have To Say You Love Me.mp3
Elvis Presley_You'll Be Gone.mp3
Eminem & Rihanna_Love The Way You Lie.mp3
Emrah_Narin Yarim ( Turkish Music ).mp3
Engelbert Humperdinck_A Time For Us Love ( Romeo And Juliet Movie ).mp3
Engelbert Humperdinck_Free As The Wind.mp3
Engelbert Humperdinck_Unchained Melody ( Ghost Movie ).mp3
Engelbert Humperdinck_Where Do I Begin ( Love Story Movie ).mp3
Enrico Macias_Solenzara ( French Music ).mp3
Enrico Macias_Zingarella Gina Lollobrigida ( French Music ).mp3
Enrique Iglesias & Marco Antonio Solis_El Perdedor ( Spanish Music ).mp3
Enrique Iglesias & Nicky Jam_Forgiveness.mp3
Enrique Iglesias_Addicted.mp3
Enrique Iglesias_Bailamos ( Spanish Music ).mp3
Enrique Iglesias_Love To See You Cry.mp3
Enrique Iglesias_Only You.mp3
Enrique Iglesias_Ring My Bells.mp3
Enrique Iglesias_Somebody's Me.mp3
Enya_May It Be ( The Lord Of The Rings Movie ).mp3
Era_The Mass ( Greek & Latin Music ).mp3
Eric Clapton_Layla ( Live Music ).mp3
Eric Clapton_Tears In Heaven ( Live Music ).mp3
Eros Ramazzotti & Nicole Scherzinger - Pussycat Dolls_Fino All'Estasi  ( Italy Music ).mp3
Eros Ramazzotti_Un Angelo Disteso Al Sole ( Italy Music ).mp3
Eruption_One Way Ticket.mp3
Europe_The Final Countdown.mp3
Eurythmics_Here Comes The Rain Again.mp3
Eurythmics_Sweet Dreams ( Are Made Of This ).mp3
Evanescence_Like You.mp3
Evanescence_My Immortal.mp3
Faramarz Aslani_Historia De Un Amor ( Spanish & Persian Music ).mp3
Farhad Mehrad & Shahram Shabpareh_Sympathy ( Persian Star ).mp3
Farhad Mehrad_If You Go Away ( Persian Star ).mp3
Farhad Mehrad_The Windmills Of Your Mind ( Persian Star ).mp3
Farhad Mehrad_Unchained Melody ( Ghost Movie )( Persian Star ).mp3
Farhad Mehrad_Yesterday ( Persian Star ).mp3
Farhad Mehrad_Yesterday When I Was Young ( Persian Star ).mp3
Fifth Harmony_Write On Me.mp3
Francoise Hardy_Mon Amie La Rose ( French Music ).mp3
Francoise Hardy_The Rose.mp3
Frank Sinatra_ As Time Goes By ( Casablanca Movie ).mp3
Frank Sinatra_Besame Mucho ( Live Version ).mp3
Frank Sinatra_Fly Me To The Moon.mp3
Frank Sinatra_Forget Domani ( Yellow Rolls-Royce Movie )( English & Italy Music ).mp3
Frank Sinatra_If You Go Away.mp3
Frank Sinatra_My Way.mp3
Frank Sinatra_My Way Of Life.mp3
Frank Sinatra_Somewhere My Love ( Doctor Zhivago Movie ).mp3
Frank Sinatra_Yesterday.mp3
Fred Buscaglione_Love In Portofino ( Italy & English Music ).mp3
Freddie Aguilar_Anak ( Child ) ( Filipino Music ).mp3
Freddie Aguilar_Child ( Anak ).mp3
Freddie King_Yesterday When I Was Young.mp3
French Latino_Historia De Un Amor ( Spanish & French Music ).mp3
Garou_I Put A Spell On You.mp3
Gary Jules_Mad World ( Donnie Darko Movie ).mp3
Gary Moore_One Day.mp3
Gary Moore_Parisienne Walkways.mp3
Gary Moore_Picture Of The Moon.mp3
Gary Moore_Still Got The Blues.mp3
Gary Moore_Wild Frontier.mp3
Gary Valenciano_Where Do I Begin ( Love Story Movie ).mp3
Gazebo_I Like Chopin.mp3
Gazebo_Masterpiece.mp3
George Michael & Wham_Last Christmas.mp3
George Michael_A Different Corner.mp3
George Michael_Careless Whisper ( Anne Of Green Gables Animation Movie ).mp3
George Michael_Freedom.mp3
George Michael_Jesus To A Child.mp3
Geri Halliwell_Calling.mp3
Gina G_Ti Amo ( Italy & English Music ).mp3
Gipsy Kings_Amor Mio ( Spanish Music ).mp3
Gipsy Kings_Bamboleo ( Spanish Music ).mp3
Glen Campbell_And I Love You So.mp3
Glen Campbell_If You Go Away.mp3
Glen Campbell_Where Do I Begin ( Love Story Movie ).mp3
Glen Campbell_Yesterday When I Was Young.mp3
Gloria Gaynor_First Be A Woman.mp3
Gloria Gaynor_I Will Survive.mp3
Gnash & Olivia O'Brien_I Hate You I Love You.mp3
Golshifteh Farahani_Love In Portofino ( Italy & French Music )( Persian Star ).mp3
Googoosh_Where Do I Begin ( Love Story Movie )( Persian Star ).mp3
Goran Karan_Stay With Me.mp3
Gotye & kimbra_Somebody That I Used To Know.mp3
Guns N Roses_Don't You Cry Tonight.mp3
Guns N Roses_Estranged.mp3
Guns N Roses_November Rain.mp3
Guns N Roses_This I Love.mp3
Handsome Family_Far From Any Road ( True Detective Movie ).mp3
Hans Zimmer_My Jolly Sailor Bold ( Pirates Of The Caribbean Movie ).mp3
Haris Alexiou_To Tango Tis Nefelis ( Greek Music ).mp3
Harry Nilsson_Without You.mp3
Helen Merrill & Stan Getz_If You Go Away.mp3
Helen Merrill_If You Go Away ( Piano Version ).mp3
Helena Paparizou_My Number One.mp3
Helmut Lotti_From Russia With Love.mp3
Hinder_Talk To Me.mp3
Homie & Lesha Svik - Леша Свик_Дыши - Breathe ( Russian Music ).mp3
Ibrahim Tatlises_Seni Gördüğüm Zaman ( Haydi Söyle )( Turkish Music ).mp3
Ich Und Ich_Pflaster ( German Music ).mp3
Ilyas Yalcintas & Aytac Kart_Yagmur ( Turkish Music ).mp3
İlyas Yalçıntaş_Gel Be Gökyüzüm ( Turkish Music ).mp3
Ilyas Yalcintas_Icimdeki Duman ( Turkish Music ).mp3
Imany_Slow Down.mp3
Indila_Boite En Argent ( French Music ).mp3
Indila_Derniere Danse ( French Music ).mp3
Indila_Love Story ( French Music ).mp3
Infernal_Self Control.mp3
Inna & JBalvin_Cola Song ( English & Spanish Music )( Spy Movie ).mp3
Inna_Amazing.mp3
Inna_I Need You For Christmas.mp3
İrem Derici_Hadi Gel ( Turkish Music ).mp3
Isak Danielson_Ending.mp3
Ivana Spagna_Mamy Blue ( Italy Music ).mp3
IZ - Israel Kamakawiwo'ole_Somewhere Over The Rainbow.mp3
Jack Savoretti_Russian Roulette.mp3
Jacques Brel_La Chanson Des Vieux Amants ( French Music ).mp3
Jaimee Paul_From Russia With Love ( James Bond Movie ).mp3
Jaimee Paul_Golden Eye ( James Bond Movie ).mp3
James Blunt_Carry You Home.mp3
James Blunt_Cry.mp3
James Blunt_Goodbye My Lover.mp3
James Blunt_Simona.mp3
James Blunt_Wise Men.mp3
James Ingram_When I Need You.mp3
Jazmine Sullivan_Bust Your Windows.mp3
Jennifer Lopez_Brave.mp3
Jennifer Lopez_Feel The Light.mp3
Jennifer Lopez_If You Had My Love Would You Comfort Me.mp3
Jennifer Lopez_Let It Be Me.mp3
Jerry Vale_Free As The Wind.mp3
Jerry Vale_My Way.mp3
Jerry Vale_You Don't Know Me.mp3
Jessie Ware_Selfish Love.mp3
Joan Baez_Babe I'm Gonna Leave You.mp3
Joan Baez_Diamonds And Rust.mp3
Joan Baez_Donna Donna.mp3
Joan Baez_To Bobby.mp3
Joe Cocker_I Put A Spell On You.mp3
Joe Cocker_Sorry Seems To Be The Hardest Word.mp3
Joe Cocker_You Are So Beautiful.mp3
Joe Dassin_Et Si Tu N'existais Pas ( French Music ).mp3
John Gary_You Don't Have To Say You Love Me.mp3
John Katevas_Yesterday When I Was Young ( Live Version ).mp3
John Legend_All Of Me.mp3
John Lennon_Imagine.mp3
Johnnie Ray_As Time Goes By ( Casablanca Movie ).mp3
Johnny Cash_Forty Shades Of Green.mp3
Johnny Cash_God's Gonna Cut You Down.mp3
Johnny Cash_Hurt ( Logan Movie ).mp3
Johnny Cash_She Used To Love Me A Lot.mp3
Johnny Hallyday_Marie ( French Music ).mp3
Johnny Hallyday_Pauvres Diables ( Vous Les Femmes )( French Music ).mp3
Johnny Mathis & Diahann Carroll_You Are So Beautiful ( Live Version ).mp3
Johnny Mathis_A Time For Us Love ( Romeo And Juliet Movie ).mp3
Johnny Mathis_And I Love You So.mp3
Johnny Mathis_Historia De Amor ( Where Do I Begin )( Love Story Movie )( Spanish Music ).mp3
Johnny Mathis_Speak Softly Love ( The Godfather Movie ).mp3
Johnny Mathis_The Windmills Of Your Mind.mp3
Johnny Mathis_Where Do I Begin ( Love Story Movie ).mp3
Johnny Mathis_Yesterday When I Was Young.mp3
Jojo_How To Touch A Girl.mp3
Jojo_Leave ( Get Out ).mp3
Jose Feliciano_Rain.mp3
Jose Feliciano_The Gypsy.mp3
Jose Feliciano_The Windmills Of Your Mind.mp3
Josh Groban & Tanja Tzarovska_Remember Me ( Troy Movie ).mp3
Juan Carlos Contreras Rozo_Quien Sera ( Spanish Music ).mp3
Julio Iglesias & Thalia_Quien Sera ( Spanish Music ).mp3
Julio Iglesias_Agua Doce Agua Do Mar ( Agua Dulce Agua Sale )( Portuguese Music ).mp3
Julio Iglesias_Bamboleo ( Spanish Music ).mp3
Julio Iglesias_Bavar Kon ( Persian Music ).mp3
Julio Iglesias_Careless Whisper ( Anne Of Green Gables Animation Movie ).mp3
Julio Iglesias_El Amor ( Spanish Music ).mp3
Julio Iglesias_Gwendolyne ( Spanish Music ).mp3
Julio Iglesias_Historia De Un Amor ( Spanish Music ).mp3
Julio Iglesias_If You Go Away.mp3
Julio Iglesias_La Carretera ( Spanish Music ).mp3
Julio Iglesias_Nathalie ( Spanish Music ).mp3
Julio Iglesias_Nostalgie ( French Music ).mp3
Julio Iglesias_Pauvres Diables ( Vous Les Femmes )( French Music ).mp3
Julio Iglesias_Quien Sera ( Spanish Music ).mp3
Julio Iglesias_When I Need You.mp3
Julio Iglesias_Yesterday When I Was Young.mp3
Justin Bieber & Jaden Smith_Happy New Year.mp3
Justin Bieber & Luis Fonsi & Daddy Yankee_Despacito ( English & Spanish Music ).mp3
Justin Bieber & Major Lazer & MØ_Cold Water.mp3
Justin Bieber & Major Lazer_Cold Water ( Piano Version ).mp3
Kaleida_Take Me To The River.mp3
Kaleo_Bang Bang ( Kill Bill Movie ).mp3
Kaleo_Way Down We Go ( Logan Movie ).mp3
kansas_Dust In The Wind.mp3
Kaoma_Lambada ( Portuguese Music ).mp3
Katherine Jenkins_Time To Say Goodbye ( Italy Music ).mp3
Kaveh Rafeian_Cyrus The Great ( Persian Star ).mp3
Ken Boothe_Speak Softly Love ( The Godfather Movie ).mp3
Kenny Rogers & Dolly Parton_I Will Always Love You ( Bodyguard Movie ).mp3
Kenny Rogers_I Will Always Love You ( Bodyguard Movie ).mp3
Kenny Rogers_Lady.mp3
Kenny Rogers_When A Child Is Born.mp3
Kim Wilde_Cambodia.mp3
K-Maro_Femme Like You ( English & French Music ).mp3
Koop & Ann Brun_Koop Island Blues.mp3
Labis Livieratos & Theano_Esi Mono Esi ( Greek Music ).mp3
Labrinth_Jealous.mp3
Lady Gaga_Bang Bang ( Kill Bill Movie ).mp3
Lafee_Wer Bin Ich ( German Music ).mp3
Lana Del Rey & James Barrie Oneill_Summer Wine.mp3
Lana Del Rey_Old Money.mp3
Lana Del Rey_Salvatore ( Italy & English Music ).mp3
Lana Del Rey_Summertime Sadness.mp3
Lara Fabian_Je T'aime ( French Music ).mp3
Lara Fabian_Mistral Gagnant ( French Live Version ).mp3
Laura Branigan_Gloria.mp3
Laura Branigan_Hold Me.mp3
Laura Branigan_Self Control.mp3
Laura Branigan_Ti Amo ( Italy & English Music ).mp3
Laura Pausini_It's Not A Goodbye.mp3
Laura Pausini_Strani Amori ( Italy Music ).mp3
Laura Veirs_Little Deschutes.mp3
Led Zeppelin_Stairway To Heaven.mp3
Lee Hazlewood & Nancy Sinatra_Summer Wine.mp3
Lee Hazlewood & Siw Malmkvist_Summer Wine.mp3
Lee Hazlewood & Suzi Jane Hokom_Summer Wine.mp3
Leila Forouhar_Jolene ( Persian Star ).mp3
Lena Horne & Gabor Szabo_Yesterday When I Was Young.mp3
Lena Martell_Yesterday When I Was Young.mp3
Lene Marlin_Flown Away.mp3
Lene Marlin_Maybe I'll Go.mp3
Leo Sayer_When I Need You.mp3
Leonard Cohen & Sharon Robinson_Here It Is.mp3
Leonard Cohen & Sharon Robinson_In My Secret Life ( San Petersburg Movie ).mp3
Leonard Cohen_A Thousand Kisses Deep.mp3
Leonard Cohen_Boogie Street.mp3
Leonard Cohen_Dance Me To The End Of Love.mp3
Leonard Cohen_Everybody Knows ( War Dogs Movie ).mp3
Leonard Cohen_Famous Blue Raincoat.mp3
Leonard Cohen_Hallelujah.mp3
Leonard Cohen_I'm Your Man.mp3
Leonard Cohen_The Letters.mp3
Leonard Cohen_Waiting For The Miracle.mp3
Leonard Cohen_You Want It Darker.mp3
Leonore O'Malley_First Be A Woman.mp3
Les Choeurs De LArmee Rouge - Russian Red Army Chorus_Bella Ciao ( Italy Music ).mp3
Linkin Park_Roads Untraveled.mp3
Lionel Richie & Diana Ross_Endless Love.mp3
Lionel Richie & Natalia_Angel.mp3
Lionel Richie & Shania Twain_Endless Love.mp3
Lionel Richie_Angel.mp3
Lionel Richie_Hello.mp3
Lionel Richie_How Long.mp3
Lionel Richie_Say You Say Me.mp3
Liz Callaway_Once Upon A December ( Anastasia Animation Movie ).mp3
London Grammar_Nightcall.mp3
Long John Baldry & Kathi McDonald_Insane Asylum.mp3
Los Lobos_Canción Del Mariachi ( Spanish Desperado Movie ).mp3
Louis Armstrong_What A Wonderful World.mp3
Low Deep T_Casablanca.mp3
LP_Forever For Now.mp3
LP_Lost On You.mp3
Luis Fonsi & Daddy Yankee_Despacito ( Spanish Music ).mp3
Luis Miguel_Historia De Un Amor ( Spanish Music ).mp3
Lydia Gray_Sorry Seems To Be The Hardest Word.mp3
Lynn Anderson_I Beg Your Pardon I Never Promised You A Rose Garden.mp3
Madonna_Hung Up.mp3
Madonna_If You Go Away.mp3
Madonna_La Isla Bonita ( Spanish Music ).mp3
Madonna_Love profusion.mp3
Maher Zain_The Rest Of My Life.mp3
Mahsun Kirmizigül_Belalim ( Turkish Music ).mp3
Mahsun Kirmizigül_Dinle ( Turkish Music ).mp3
Mahsun Kırmızıgül_Nilufer ( Turkish Music ).mp3
Mahsun Kırmızıgül_Sevdalıyım ( Turkish Music ).mp3
Malia_If You Go Away.mp3
Mamma Mia_Gimme Gimme Gimme ( A Man After Midnight )( Mamma Mia Movie ).mp3
Marc Almond_If You Go Away ( Live Version ).mp3
Marc Almond_Yesterday When I Was Young ( Live Version ).mp3
Marc Anthony & Jennifer Lopez_No Me Ames ( Spanish Music ).mp3
Marc Anthony & Maluma_Felices Los4 ( Salsa Version Spanish Music ).mp3
Marc Anthony_Ahora Quien ( Spanish Music ).mp3
Marc Anthony_She Mends Me.mp3
Marc Anthony_When I Dream At Night.mp3
Marc Anthony_You Sang To Me.mp3
Maria Mena & Mads Langer_Habit.mp3
Mariah Carey & Luther Vandross_Endless Love.mp3
Mariah Carey_Against All Odds.mp3
Mariah Carey_Hero.mp3
Mariah Carey_I Don't Wanna Cry.mp3
Mariah Carey_I Stay In Love.mp3
Mariah Carey_I Want To Know What Love Is.mp3
Mariah Carey_Miss You Most At Christmas Time.mp3
Mariah Carey_My All.mp3
Mariah Carey_Without You.mp3
Mark Knopfler_Our Shangri-La.mp3
Marketa Irglova & Glen Hansard_If You Want Me.mp3
Markus Haider_Sway ( Live Version ).mp3
Maroon 5_Sugar.mp3
Martina McBride_Concrete Angel.mp3
Mary Byrne_You Don't Have To Say You Love Me.mp3
Mary Hopkin_Those Were The Days.mp3
Matt Monro_Born Free.mp3
Matt Monro_Can This Be Love.mp3
Matt Monro_From Russia With Love ( James Bond Movie ).mp3
Matt Monro_Historia De Amor ( Where Do I Begin )( Love Story Movie )( Spanish Music ).mp3
Matt Monro_Speak Softly Love ( The Godfather Movie ).mp3
Matt Monro_The Music Played.mp3
Matt Monro_The Windmills Of Your Mind.mp3
Matt Monro_Unchained Melody ( Ghost Movie ).mp3
Matt Monro_Where Do I Begin ( Love Story Movie )( English & Spanish Music ).mp3
Matt Monro_Yesterday.mp3
Matt Monro_Yesterday When I Was Young.mp3
Matthew Koma_Kisses Back.mp3
Matthew Koma_Kisses Back ( Acoustic Version ).mp3
Maxi Priest_Wild World.mp3
Meghan Trainor & John Legend_Like I'm Gonna Lose You.mp3
Mel Torme_Yesterday When I Was Young.mp3
Metallica_Nothing Else Matters.mp3
Metallica_Turn The Page.mp3
Metallica_Unforgiven I.mp3
Metallica_Unforgiven II.mp3
Metallica_Unforgiven III.mp3
Michael Bolton & Seal_When A Man Loves A Woman.mp3
Michael Bolton_I Wanna Hear You Say It.mp3
Michael Bolton_Said I Loved You But I Lied.mp3
Michael Bolton_Sittin' On The Dock Of The Bay.mp3
Michael Bolton_You Are So Beautiful.mp3
Michael Buble_A Song For You.mp3
Michael Buble_Crazy Love.mp3
Michael Buble_Lost.mp3
Michael Buble_Sway.mp3
Michael Jackson & 25 For Haiti_We Are The World ( 2010 With 34 Stars ).mp3
Michael Jackson & USA For Africa_We Are The World ( 1985 With 22 Stars ).mp3
Michael Jackson_Blood On The Dance Floor.mp3
Michael Jackson_Give In To Me.mp3
Michael Jackson_Heal The World.mp3
Michael Jackson_Leave Me Alone ( Moonwalk Movie ).mp3
Michael Jackson_Man In The Mirror.mp3
Michael Jackson_Remember The Time.mp3
Michael Jackson_We Are The World ( Demo Version ).mp3
Michael Jackson_Who Is It.mp3
Michael Jackson_Will You Be There.mp3
Michael Jackson_You Are Not Alone.mp3
Micheal Jackson_Billie Jean.mp3
Micheal Jackson_Earth Song.mp3
Micheal Jackson_Smooth Criminal ( Moonwalk Movie ).mp3
Micheal Jackson_They Dont Care About Us.mp3
Michel Sardou & Garou_La Riviere De Notre Enfance ( French Music ).mp3
Miley Cyrus_Every Part Of Me.mp3
Miley Cyrus_Goodbye.mp3
Miley Cyrus_Jolene.mp3
Miley Cyrus_Last Goodbye.mp3
Miley Cyrus_My Sad Christmas.mp3
Miley Cyrus_Pablow The Blowfish.mp3
Modern Talking_Cheri Cheri Lady.mp3
Modern Talking_Geronimo's Cadillac.mp3
Modern Talking_Jet Airliner.mp3
Modern Talking_Let's Talk About Love.mp3
Modern Talking_No Face, No Name, No Number.mp3
Modern Talking_We Can Win The Race.mp3
Mr Big_Wild World.mp3
Mr President_Coco Jambo.mp3
Murat Dalkılıç_Rivayet ( Turkish Music ).mp3
Muse_Starlight.mp3
Muse_Time Is Running Out.mp3
Mustafa Ceceli_Geçti O Günler ( Turkish Music ).mp3
Mustafa Ceceli_Sevgilim ( Turkish Music ).mp3
Mustafa Sandal_Araba ( Turkish Music ).mp3
Mustafa Sandal_Hepsi Aşktan ( Turkish Music ).mp3
Nancy Sinatra_Bang Bang ( Kill Bill Movie ).mp3
Nat King Cole_Autumn Leaves.mp3
Nat King Cole_But Beautiful.mp3
Nat King Cole_Mona Lisa.mp3
Natacha Atlas_From Russia With Love ( James Bond Movie ).mp3
Natalia Mateo_The Windmills Of Your Mind.mp3
Nathalie Cardone_Hasta Siempre Comandante Che Guevara ( Spanish Music ).mp3
Neil Diamond_If You Go Away.mp3
Neil Diamond_The Windmills Of Your Mind.mp3
Neil Sedaka_One Way Ticket.mp3
Neil Young_Heart Of Gold.mp3
Nickelback_Lullaby ( Acoustic Version ).mp3
Nicole Mckenna_Fix The Broken Heart.mp3
Nirvana_Where Did You Sleep Last Night ( Live Music ).mp3
No Doubt_Don't Speak.mp3
No Mercy_Where Do You Go.mp3
Noel Harrison_The Windmills Of Your Mind.mp3
Nora Aunor_Yesterday When I Was Young.mp3
Novo Bono Jr_Yesterday When I Was Young.mp3
Oceanlab_Breaking Ties.mp3
Olsein & Sofia Lecubarri_Lullaby Stranger.mp3
One Direction_Last First Kiss.mp3
Opeth_Soldier Of Fortune.mp3
Opus_Live Is Life.mp3
Oscar Benton_Not The Same Dreams Anymore.mp3
Otis Redding_I've Got Dreams To Remember.mp3
Otis Redding_Sittin' On The Dock Of The Bay.mp3
Outlandish_Callin You ( English & Spanish Music ).mp3
Owl City_Good Time ( Acoustic Version ).mp3
Özcan Deniz_Yalan Mı ( Turkish Music ).mp3
Patricia Kaas_If You Go Away.mp3
Patricia Kaas_Where Do I Begin ( Love Story Movie ).mp3
Paul Anka_Don't Gamble With Love.mp3
Paul Anka_My Way.mp3
Paul Anka_Papa.mp3
Paul McCartney_My Valentine.mp3
Peppino Gagliardi_T Amo E T Amero ( Italy Music ).mp3
Percy Sledge_When A Man Loves A Woman.mp3
Perry Como_And I Love You So.mp3
Perry Como_Forget Domani ( Yellow Rolls-Royce Movie )( English & Italy Music ).mp3
Perviz Bulbule_Senden Sonra ( Turkish Music ).mp3
Petula Clark_Love Is A Long Journey.mp3
Petula Clark_The Windmills Of Your Mind.mp3
Pharrell Williams_Happy.mp3
Phil Collins_Another Day In Paradise.mp3
Pierre Edel & Marina DAmico & Natacha Andreani_Still Loving You ( Эдель Пьер )( Live Version ).mp3
Pierre Edel & Viktoriya Sheyko_Maybe I Maybe You ( Эдель Пьер & Виктория Шейко )( Live Version ).mp3
Pink & Nate Ruess_Just Give Me A Reason.mp3
Pink Floyd_Another Brick In The Wall ( Full Parts ).mp3
Pink Floyd_Hey You.mp3
Pink Floyd_On An Island.mp3
Pink Floyd_The Fletcher Memorial Home.mp3
Pink Floyd_Time.mp3
Pitbull & Marc Anthony_Rain Over Me ( Spanish Music ).mp3
Portishead_Gloomy Sunday.mp3
Portishead_Roads.mp3
Post Malone & 21Savage_Rockstar.mp3
Prince Royce_Culpa Al Corazón ( Spanish Music ).mp3
Pussycat Dolls_Sway.mp3
Raf_Self Control.mp3
Rafet El Roman_Senden Sonra ( Turkish Music ).mp3
Rag N Bone Man_Skin.mp3
Ragheb Alama_Nassini El Donia ( Arabic Music ).mp3
Raphael_Le Vent De L'Hiver ( French Music ).mp3
Rare Bird_Sympathy.mp3
Rashid Behbudov_Ayriliq ( Turkish Music ).mp3
Rashid Behbudov_Küçelere Su Serpmişem ( Turkish Music ).mp3
Ray Charles & Van Morrison_Crazy Love ( Live Version ).mp3
Ray Charles_If I Could.mp3
Ray Charles_If You Go Away.mp3
Ray Peterson_Tell Laura I Love Her.mp3
Reamonn_SuperGirl.mp3
Rednex_Hold Me For A While.mp3
Renaud_Mistral Gagnant ( French Music ).mp3
Richard Anthony_Aranjuez Mon Amour ( French Music ).mp3
Richard Marx_Right Here Waiting.mp3
Ricky Martin & Christina Aguilera_Nobody Wants To Be Lonely.mp3
Ricky Martin & Jennifer Lopez & Wisin_Adrenalina ( Spanish Music ).mp3
Ricky Martin_Con Tu Nombre ( Spanish Live Version ).mp3
Ricky Martin_Livin' La Vida Loca ( Spanish Music ).mp3
Ricky Martin_Nobody Wants To Be Lonely.mp3
Ricky Valance_Tell Laura I Love Her.mp3
Righteous Brothers_Unchained Melody ( Ghost Movie ).mp3
Rihanna & DJ Khaled & Bryson Tiller_Wild Thoughts.mp3
Rihanna_Diamonds.mp3
Rihanna_Needed Me.mp3
Rihanna_Russian Roulette.mp3
Rihanna_Umbrella ( Acoustic Version ).mp3
Rihanna_Unfaithful.mp3
Rod McKuen_If You Go Away.mp3
Rod Stewart_When I Need You.mp3
Roger Whittaker_Mamy Blue.mp3
Rolf Harris_Bad Moon Rising.mp3
Romantic Avenue_Slaves Of Love.mp3
Rosemary Clooney_Mambo Italiano.mp3
Roy Clark_Where Do I Begin ( Love Story Movie ).mp3
Roy Clark_Yesterday When I Was Young.mp3
Russell Watson_You Are So Beautiful.mp3
Ryan Gosling & Emma Stone_City Of Stars ( La La Land Movie ).mp3
Sabina_Küçelere Su Serpmişem ( Turkish Music ).mp3
Salvatore Adamo & Laurent Voulzy_Tombe La Neige ( French Music ).mp3
Salvatore Adamo_Tombe La Neige ( French Music ).mp3
Sam Cooke_Mona Lisa.mp3
Sam Cooke_Unchained Melody ( Ghost Movie ).mp3
Sam Cooke_What A Wonderful World.mp3
Sam Smith_Stay With Me.mp3
Sam Smith_Writing's On The Wall ( James Bond Movie ).mp3
Samantha Fox_Touch Me ( I Want Your Body ).mp3
Sami Yusuf_To Guide You Home ( Küçelere Su Serpmişem )( English & Turkish Music ).mp3
Sandra_Around My Heart.mp3
Sandra_Midnight Man.mp3
Sattar_If You Go Away ( Persian Star ).mp3
Scorpions_Maybe I Maybe You.mp3
Scorpions_Still Loving You.mp3
Scorpions_Wind Of Change.mp3
Scott Walker_If You Go Away.mp3
Sedonia_Skyfall ( James Bond Movie )( Persian Star ).mp3
Sedonia_Time To Say Goodbye ( Italy Music )( Persian Star ).mp3
Selena Gomez_A Year Without Rain ( Acoustic Version ).mp3
Selena Gomez_Hit The Light.mp3
Selena Gomez_Love You Like A Love Song.mp3
Selena Gomez_Round And Round.mp3
Selena Gomez_Slow Down.mp3
Shakira & Rihanna_Can Remember To Forget You.mp3
Shakira_Loca.mp3
Shakira_Pure Intuition ( Spanish Music ).mp3
Shakira_Underneath Your Clothes.mp3
Shakira_Whenever Wherever.mp3
Shania Twain_You're Still The One.mp3
Shayne Ward_I Cry.mp3
Shayne Ward_No Promises.mp3
Shirley Bassey_And I Love You So.mp3
Shirley Bassey_I Who Have Nothing.mp3
Shirley Bassey_If You Go Away.mp3
Shirley Bassey_What Now My Love.mp3
Shirley Bassey_Where Do I Begin ( Love Story Movie ).mp3
Shirley Bassey_Yesterday When I Was Young.mp3
Sia & Kendrick Lamar_The Greatest.mp3
Sia & Zayn_Dusk Till Dawn.mp3
Sia_California Dreamin.mp3
Sia_Cheap Thrills.mp3
Sibel Can_Padisah ( Turkish Music ).mp3
Sinead O Connor_Nothing Compares To You.mp3
Smokie_Living Next Door To Alice.mp3
Sophia Loren_Mambo Italiano ( Scandal In Sorrento Movie ).mp3
Sophie Tith_Sorry Seems To Be The Hardest Word.mp3
Status Quo_In The Army Now.mp3
Stevie Wonder_Happy Birthday.mp3
Stevie Wonder_I Just Called To Say I Love You.mp3
Sting & Cheb Mami_Desert Rose ( English & Arabic Music ).mp3
Sting & Craig David_Rise And Fall.mp3
Sting_Fields Of Gold.mp3
Sting_Shape Of My Heart ( Leon The Professional Movie ).mp3
Sting_The Windmills Of Your Mind.mp3
Stromae_Alors On Danse ( French Music ).mp3
Sufle_Içinde Aşk Var ( Turkish Music ).mp3
Survivor_Eye Of The Tiger ( Rocky Movie ).mp3
Suzanne Vega_Toms Diner ( The Story Of Perrine Animation Movie ).mp3
Sylvie Vartan_Love Is Blue.mp3
Tapio Heinonen_Yesterday When I Was Young.mp3
Tata Simonyan_Chem Karogh Asel Chem Karoghacel ( Тата Симонян_Чем карох асель чем кароцел )( Armenian Music ).mp3
Taylor Swift & Boys Like Girls_Two Is Better Than One.mp3
Taylor Swift_Begin Again.mp3
Taylor Swift_Delicate.mp3
Taylor Swift_Last Kiss.mp3
Taylor Swift_Love Story.mp3
Taylor Swift_Safe And Sound.mp3
Taylor Swift_Teardrops On My Guitar ( Acoustic Version ).mp3
Tep No_Me And My Guitar.mp3
Terry Jacks_If You Go Away.mp3
The Band Perry_If I Die Young.mp3
The Beatles_Help.mp3
The Beatles_Helter Skelter.mp3
The Beatles_P.S. I Love You.mp3
The Beatles_Something.mp3
The Beatles_When I'm Sixty Four.mp3
The Beatles_Yesterday.mp3
The Corrs_Irresistible.mp3
The Moody Blues_Nights In White Satin.mp3
The Three Degrees_From Souvenirs To Souvenirs.mp3
Tina Arena & Garou_The Birds They Put In Cages.mp3
Tina Arena_I'm In Chains.mp3
Tina Arena_The Windmills Of Your Mind.mp3
Tina Karol_Sweet Night ( Тина Кароль_Ноченька )( Russian Music ).mp3
Tina Turner_Golden Eye ( James Bond Movie ).mp3
Tina Turner_The Best.mp3
Tina Turner_We Don't Need Another Hero ( Mad Max Movie ).mp3
Tina Turner_What's Love Got To Do With It.mp3
Tom Jones_I Who Have Nothing.mp3
Tom Jones_If You Go Away.mp3
Tom Jones_Sex Bomb.mp3
Tom Odell_Another Love.mp3
Toni Braxton_I Don't Want To.mp3
Toni Braxton_Unbreak My Heart.mp3
Toni Braxton_You Mean The World To Me.mp3
Tony Bennett_Where Do I Begin ( Love Story Movie ).mp3
Tony Christie_Daddy Don't You Walk So Fast.mp3
Toto Cutugno_L'Italiano ( Italy Music ).mp3
Toygar Isikli_Cok Gec ( Turkish Dudaktan Kalbe Movie ).mp3
Tual Sezi_Kasim ( Turkish Music ).mp3
U2_One.mp3
Ulugbek Rahmatullayev_Apple Of Love ( Яблоко любви )( Russian Music ).mp3
Ulugbek Rahmatullayev_Qirmizi Olma ( Turkish Music ).mp3
Umberto Tozzi_Gloria ( Italy Music ).mp3
Van Morrison_Crazy Love.mp3
Vaults_One Last Night ( The Fifty Shades Of Grey Movie ).mp3
Vaya Con Dios_Pauvre Diable ( French Music ).mp3
Vera Lynn_My Son My Son.mp3
vicky Leandros_You Don't Have To Say You Love Me.mp3
Vikki Carr_Where Do I Begin ( Love Story Movie ).mp3
Vikki Carr_You Don't Have To Say You Love Me.mp3
Ville Valo & Natalia Avelon_Summer Wine.mp3
Wayne Newton_Daddy Don't You Walk So Fast.mp3
Westlife_My Love.mp3
Westlife_You Are So Beautiful.mp3
Whitehorse_Baby What's Wrong.mp3
Whitney Houston & Enrique Iglesias_Could I Have This Kiss Forever ( Spanish Music ).mp3
Whitney Houston_I Have Nothing.mp3
Whitney Houston_I Will Always Love You ( Bodyguard Movie ).mp3
Willie Nelson_What Now My Love.mp3
Willy William_Ego ( French Music ).mp3
Yan Frenkel_Zhuravli ( Russian Music ).mp3
Yao Si Ting_Speak Softly Love ( The Godfather Movie ).mp3
Yasmin Levy_La Alegria ( Spanish Music ).mp3
Yasmin Levy_La Ultima Cancion ( Spanish Music ).mp3
Yasmin Levy_Me Voy ( Spanish Music ).mp3
Yasmin Levy_Recuerdo - Soghati ( Spanish Music ).mp3
Yodelice - Maxim Nucci_Talk To Me.mp3
Yves Montand_Bella Ciao ( Italy Music ).mp3
Zaz - Isabelle Geffroy_Historia De Un Amor ( Spanish Music ).mp3
Zaz - Isabelle Geffroy_Je Veux ( French Music ).mp3

 

 

 

 

 

 

 

متن و ترجمه آهنگ Michael Jackson_You Are Not Alone

http://view.aimini.com/?fid=TT6d9k0vTwYj7sD6ekAO


Another day is gone, I'm still all alone

1 روز دیگه هم گذشت، و هنوز تنهام

 

How could this be, when you're not here with me

چطور میشه تو پیشم نباشی!

 

You never said goodbye, someone tell me why

حتی خدا حافظی هم نکردی، بعضیا بهم میگن،

 

Did you had to go, and leave my world so cold

که آیا مجبور بودی بری و و دنیای منو سرد کنی؟

 

Everyday I sit and ask myself

هر رو میشینم و از خودم میپرسم

 

How did love slip away?

چطور عشق ما مهو شد؟!

 

Something whispers in my ear and says

(و ناگهان) یه چیزی تو گوشم نجوا میکنه و میگه

 

That you are not alone

تو تنها نیستی

 

For I am here with you

چون من اینجا پیشتم

 

Though you're far away

اگرچه از من دوری

 

I am here to stay

من همیشه پیشتم

 

You are not alone

تو تنها نیستی

 

For I am here with you

چون من پیشتم

 

Though we're far apart

اگر چه از هم دوریم

 

You're always in my heart

ولی همیشه تو قلبمی

 

For you are not alone

چون تو تنها نیستی


'Lone, 'lone

تنها، تنها

 

 Why, 'lone

چرا تنهام!

 

Just the other night, I thought I heard you cry

درست روز بعدش، فکر کردم که صدای گریت رو میشنوم

 

Asking me to come, and I hold you in my arms

و داری ازم میخوای بیام پیشت و تورو در آغوشم بگیرم

 

 I can hear your prayers, your burdens I will bear

صدای دعاهات رو میشنوم، سنگینی نبودت رو تحمل میکنم


But first I need your hand, then forever can begin

ولی قبلش به دستات نیاز دارم، بعد تا عبدیت این کار رو خواهم کرد

 

Everyday I sit and ask myself

هر رو میشینم و از خودم میپرسم

 

How did love slip away?

چطور عشق ما مهو شد؟!

 

Something whispers in my ear and says

(و ناگهان) یه چیزی تو گوشم نجوا میکنه و میگه



you are not alone

تو تنها نیستی

 

For I am here with you

چون من اینجا پیشتم

 

Though you're far away

اگرچه از من دوری

 

I am here to stay

من همیشه پیشتم

 

You are not alone

تو تنها نیستی

 

For I am here with you

چون من پیشتم

 

Though we're far apart

اگر چه از هم دوریم

 

You're always in my heart

ولی همیشه تو قلبمی


you are not alone

تو تنها نیستی

 

Whisper three words and I'll come runnin'

اون سه کلمه رو تو گوشم نجوا کن و بعد

 

And girl you know that I'll be there, I'll be there

و عزیزم میدونی که پیشت خواهم بود، پیشت خواهم بود

 

you are not alone

تو تنها نیستی


For I am here with you

چون من اینجا پیشتم

 

Though you're far away

اگرچه از من دوری

 

I am here to stay

من همیشه پیشتم

 

You are not alone

تو تنها نیستی

 

For I am here with you

چون من پیشتم

 

Though we're far apart

اگر چه از هم دوریم

 

You're always in my heart

ولی همیشه تو قلبمی

 

For you are not alone...(Not alone, oh~)

چون تو تنها نیستی

 

You are not alone, you are not alone, say it again

چون تو تنها نیستی، چون تو تنها نیستی، بازم بگو

 

You are not alone, you are not alone, not alone, not alone

چون تو تنها نیستی، چون تو تنها نیستی، چون تو تنها نیستی، چون تو تنها نیستی

 

You just reach out for me, girl . In the morning, in the evening

تو پیشم خواهی بود عزیزم، چه صبح، چه شب

 

Not alone, not alone, you and me, not alone

چون تو تنها نیستی، چون تو تنها نیستی، من و تو، چون تو تنها نیستی

 

Together, together

ما با همیم، ما با همیم

 

Can’t stop being alone….

دیگه نمیتونم تنها باشم. . .

متن و ترجمه آهنگ Michael Jackson_Earth Song


http://view.aimini.com/?fid=GiZpA2G7Nh5SEHeItVke


What about sunrise

پس آفتاب چی شد؟


What about rain

بارون چی شد؟


What about all the things That you said we were to gain

پس اون چیزایی که گفتی قراره به دست بیاریم چی؟

 

What about killing fields

کشتن مزرعه ها چی شد؟


Is there a time

وقتی برامون باقی مونده؟


What about all the things That you said was yours and mine

پس اون چیزایی که گفتی مال من و تو بود چی شد؟


Did you ever stop to notice All the blood we've shared before

هیچ وقت به خون هایی که ریختیم توجه کردی؟


Did you ever stop to notice This crying Earth this weeping shores?

هیچ وقت به گریه زمین به اشک ریختن ساحل دریاها توجه کردی؟


Aaaaaaaaah, Oooooooooh

Aaaaaaaaah, Oooooooooh


What have we done to the world

چه بلایی بر سر دنیا اوردیم؟


Look what we've done

ببین چیکار کردیم


What about all the peace That you pledge your only son

پس او صلح و صفایی که به تنها پسرت قول داده بودی چی شد؟


What about flowering fields

پس گل بارون کردن زمینها چی شد؟


Is there a time

وقتی برامون باقی مونده؟


What about all the dreams That you said was yours and mine

پس رویاهایی که گفتی مال من و تو هست چی شدن؟


Did you ever stop to notice All the children dead from war

تاحالا به بچه هایی که دارن تو جنگها می میرن توجه کردی


Did you ever stop to notice This crying Earth this weeping shores

هیچ وقت به گریه زمین به اشک ریختن ساحل دریاها توجه کردی؟


Aaaaaaaaah, Oooooooooh

Aaaaaaaaah, Oooooooooh


I used to dream

داشتم تجسم می کردم


I used to glance beyond the stars

داشتم به ماوراء ستاره ها نگاه می کردم


Now I don't know where we are

حالا دیگه اصلا نمیدونم کجا هستیم


Although I know we've drifted far

اگرچه می دونم که دیگه خیلی از هم دور شدیم


Aaaaaaaaah, Oooooooooh

Aaaaaaaaah, Oooooooooh

Aaaaaaaaah, Oooooooooh

Aaaaaaaaah, Oooooooooh


Hey, what about yesterday

هی! پس دیروزمون چی میشه؟


What about us

پس خودمون چی؟


What about the seas

پس دریاها چی میشن؟


What about us

پس خودمون چی؟


The heavens are falling down

بهشت ها دارن ویرون مبشن


What about us

پس خودمون چی؟


I can't even breathe

حتی دیگه نمیتونم نفس بکشم


What about us

پس خودمون چی؟


What about everything

پس تمام چیزایی که...


What about us

پس خودمون چی؟


I have given you

...به تو دادم چی میشن؟


What about us

پس خودمون چی؟


What about nature's worth

پس ارزش گذاشتن به طبیعت خدا چی میشه؟


Ooo, ooo


It's our planet's womb

این زهدان زمین ماست


What about us

پس خودمون چی؟


What about animals

پس حیوونا چی میشن؟


What about it

پس خودمون چی؟

 

We've turned kingdoms to dust

ما قلمروها رو به خاکستر تبدیل کردیم


What about us

پس خودمون چی؟

 

What about elephants

پس فیلها چی میشن؟


What about us

پس خودمون چی؟


Have we lost their trust

ایا اعتمادشون رو بی اعتماد کردیم؟


What about us

پس خودمون چی؟

 

What about crying whales

پس گریه نهنگها چی میشه؟


What about us

پس خودمون چی؟

 

We're ravaging the seas

ما داریم دریا هارو غارت می کنیم


What about us

پس خودمون چی؟

 

What about forest trails

پس جنگلها چی میشن؟


Ooo, ooo


Burnt despite our pleas

اونا به ما لذت می بخشیدن ولی سوزوندیمشون


What about us

پس خودمون چی؟

 

What about the holy land

پس مکانهای مقدس چی؟


What about it

پس خودمون چی؟

 

Torn apart by creed

اعتقاد هامون از هم گسستن


What about us

پس خودمون چی؟

 

What about the common man

پس مردم معمولی چی؟


What about us

پس خودمون چی؟

 

Can't we set him free

نمیتونیم راحتشون بذاریم؟


What about us

پس خودمون چی؟

 

What about children dying

مرگ بچه ها چی؟


What about us

پس خودمون چی؟

 

Can't you hear them cry

صدای گریه و نالشون رو نمیشنوین


What about us

پس خودمون چی؟

 

Where did we go wrong

ما به اشتباه به کجا رسیدیم؟


Ooo, ooo


Someone tell me why

یکی به من بگه چرا اینطور شد؟


What about us

پس خودمون چی؟

 

What about baby boy

پسر بچه ها چی؟


What about it

پس خودمون چی؟

 

What about the days

اون روزا چی شدن؟


What about us

پس خودمون چی؟

 

What about all their joy

شادی اونا چی شد؟


What about us

پس خودمون چی؟

 

What about the men

پس مردها چی شدن؟


What about us

پس خودمون چی؟

 

What about the crying man

پس گریه مرد چی؟


What about us

پس خودمون چی؟

 

What about Abraham

پس ابراهیم چی؟

 

What was us

پس خودمون چی؟

What about death again

باز میگم، پس مرگ چی؟


Ooo, ooo


Do we give a damn

اصلا اهمیتی میدیم؟


Aaaaaaaaah, Oooooooooh

Aaaaaaaaah, Oooooooooh

متن و ترجمه آهنگ Michael Jackson_Blood On The Dance Floor

http://view.aimini.com/?fid=Ba342tdDl8gkEzk22IbE


She got your number

شمارتو گیر آورده


She know your game

بازیتو میشناسه


Look what took you under

ببین چه گیری افتادی


It's so insane

خیلی احمقانست


Since you seduced her

از وقتی اغفالش کردی


How does it feel?

چه حسی داری


To know that woman

تا بدونی که اون زن


Is out to kill

دم به تله نمیده


Overnight stand is like takin a chance

شب زنده داری مثل بدست آوردن یک شانسه


It's not about love and romance

نه در مورد عشق و عاشقی


And now you're gonna get it

و حالا میخوای بدستش بیاری


Every hot man is out takin their chances

همه مردا میخوان شانسشونو امتحان کنن


It's not about love and romance

و این در مورد عشق و عاشقی صدق نمیکنه


And now you do regret it

و حالا پشیمون شدی


To escape the world I got to enjoy that simple dance

برای فرار از دنیای خودم و برای لذت از اون رقص ساده


And it seemed that everything was on my side

و فکر می کردم همه چی بر وفق مرادمه


She seemed sincere like it was love and true romance

و اون زن بی ریا بنظر میزسید،انگار عشق و عاشقی حقیقی بین ما بوده


And now she's out to get me

ولی حالا در دسترسم نیست


And I just can't take it

و نمیتونم اینو قبول کنم


Just can't break it

نمیتونم ازش خلاص بشم


Susie's got your number

سوزی شمارتو گیر آورده


And Susie's got your friend

و سوزی با رفیقات میپره


Look who took you under With seven inches in

ببین که از کی رو دست خوردی


Blood is on the knife

قطره های خون روی چاقوش


Susie's got your number

سوزی شمارتو گیر آورده


And Susie says it right.

و میگه که این منصفانست


She got your number

شمارتو گیر آورده


How does it feel?

چه حسی داری


To know this stranger

که این غریبه


Is out to kill

دم به تله نمیده


She got your baby

اون دوست دخترتو از چنگت درآورد


It happened fast

خیلی سریع


If you could only

کاش فقط میتونستی


Erase the past

گذشتتو پاک کنی

متن و ترجمه آهنگ Michael Jackson_Man In The Mirror

  http://view.aimini.com/?fid=eqr1khRqH5XiQvpqnw2U


I'm Gonna Make A Change, For Once In My Life

میخوام برای یه بار هم که شده تغییری تو زندگیم بوجود بیارم


It's Gonna Feel Real Good,

بعدش احساس خیلی خوبی خواهم داشت


Gonna Make A Difference

میخوام تفاوتی بوجود بیارم


Gonna Make It Right . . .

میخوام این بار این کار رو درست انجام بدم


As I, Turn Up The Collar On My Favorite Winter Coat This Wind Is Blowin' My Mind

این فکر وقتی به سرم زد که یقه کت زمستونی محبوبم رو تو زمستون بالا آوردم


I See The Kids In The Street, Without Enough To Eat

وقتی بچه هایی رو تو خیابون می بینم که چیزی برای خوردن ندارن


Who Am I, To Be Blind?

من کی هستم که خودم رو به کوری بزنم؟


Pretending Not To See Their Needs

و وانمود کنم که نیازهاشون رو نمی بینم


A Summer's Disregard, A Broken Bottle Top And A One Man's Soul

تابستون بيرحم توجهی نمی کنه به بطری های شکستشون به روح یک مرد


They Follow Each Other On The Wind Ya' Know

اونا تو باد، پشت سر هم حرکت می کنن،خودت میدونی


'Cause They Got Nowhere To Go

چون جایی برای رفتن ندارن


That's Why Now I Want You To Know

به خاطر همینه که حالا می خوام بدونی


I'm Starting With The Man In The Mirror

حالا من روبه روی مردی که توی آینه هست ایستادم


I'm Asking Him To Change His Ways

دارم ازش میخوام که راهش رو تغییر بده


And No Message Could Have Been Any Clearer

و هیچ پیغامی نمی تونه اینقدر واضح باشه


If You Wanna Make The World A Better Place

اگه میخوای دنیا رو جای خوبی کنی


Take A Look At Yourself, And

نگاهی به خودت بنداز


Then Make A Change

و بعد اون تغییر رو انجام بده

 

(Na Na Na, Na Na Na, Na Na, Na Nah)


I've Been A Victim Of A Selfish Kind Of Love

من قربانی یه عشق خودخواهانه شدم


It's Time That I Realize

وقتشه که بفهمم


That There Are Some With No Home, Not A Nickel To Loan

که کسایی هستن،بدون سر پناه، و حتی یه "پنی" هم پس انداز ندارن

 

Could It Be Really Me,

ممکن بود من جای اونا بودم


Pretending That They're Not Alone?

نمیتونم تظاهر کنم که تنهاییشون رو نمی بینم


A Willow Deeply Scarred,

یکیشون زخمی شده و داره مثل بید می لرزه


Somebody's Broken Heart

یکی دیگشون قلبش شکسته


And A Washed-Out Dream

و یکی دیگشون مغزش رو شست و شو دادن


They Follow The Pattern Of The Wind, Ya' See

در مسیر باد پشت سر هم راه می افتن، خودت می بینی دیگه


Cause They Got No Place To Be

چون جایی برای موندن ندارن


That's Why I'm Starting With Me

به همین خاطر دارم از خودم شروع می کنم


Starting With Me

از خودم شروع می کنم


I'm Starting With The Man In The Mirror

حالا من روبه روی مردی که توی آینه هست ایستادم


I'm Asking Him To Change His Ways

دارم ازش میخوام که راهش رو تغییر بده


And No Message Could Have Been Any Clearer

و هیچ پیغامی نمی تونه اینقدر واضح باشه


If You Wanna Make The World A Better Place

اگه میخوای دنیا رو جای خوبی کنی


Take A Look At Yourself, And

نگاهی به خودت بنداز


Then Make A Change

و بعد اون تغییر رو انجام بده


I'm Starting With The Man In The Mirror

حالا من روبه روی مردی که توی آینه هست ایستادم


I'm Asking Him To Change His Ways

دارم ازش میخوام که راهش رو تغییر بده


And No Message Could Have Been Any Clearer

و هیچ پیغامی نمی تونه اینقدر واضح باشه


If You Wanna Make The World A Better Place

اگه میخوای دنیا رو جای خوبی کنی


Take A Look At Yourself, And Then Make That . . .

نگاهی به خودت بنداز و بعد اون تغییر رو انجام بده


You Know It

تو اینو می دونی


You Know It

تو اینو می دونی


You Know It

تو اینو می دونی


You Know . . .

تو می دونی...


Make That Change.

اون تغییر رو انجام بده.

متن و ترجمه آهنگ Michael Jackson_Remember The Time

  http://view.aimini.com/?fid=wIDsUfmktoMebai2W78g


Do You Remember When We Fell In Love

یادت میاد اون زمانی رو که عاشق هم شدیم؟


We Were Young And Innocent Then

اون موقع جوون بودیم و پاک


Do You Remember How It All Began

یادته همه اینا چطور شروع شد؟

 

It Just Seemed Like Heaven

اون زمان درست مثل بهشت بود


So Why Did It End?

ولی چرا تموم شد؟


Do You Remember Back In The Fall

اون پاییز رو یادته؟


We'd Be Together All Day Long

اون زمان تمام روز رو با هم بودیم


Do You Remember Us Holding Hands

یادته دست در دست هم


In Each Other's Eyes We'd Stare

و وقتی تو چشمای هم خیره می شدیم


(Tell Me)


Do You Remember The Time When We Fell In Love

یادت میاد اون زمانی رو که عاشق هم شدیم؟


Do You Remember The Time When We First Met

یادته اون زمانی رو که اولین بار همدیگرو دیدیم؟


Do You Remember The Time When We Fell In Love

یادت میاد اون زمانی رو که عاشق هم شدیم؟


Do You Remember The Time

اون زمان رو یادته؟


Do You Remember How We Used To Talk

یادته چطور با هم صحبت می کردیم؟

 

(Ya Know)


We'd Stay On The Phone At Night Till Dawn

با هم از شب تا صبح با تلفن حرف می زدیم


Do You Remember All The Things We Said Like I Love You So,I'll Never Let You Go

یادته اون چیزایی که به هم گفتیم، مثل "خیلی دوست دارم" و "هیچ وقت نمیذارم از پیشم بری"


Do You Remember Back In The Spring

اون بهار رو یادته؟


Every Morning Birds Would Sing

هر روز صبح پرنده ها شروع به خوندن می کردن


Do You Remember Those Special Times

اون دوران مخصوص رو یادته؟


They'll Just Go On And On In The Back Of My Mind

و اون لحظه ها همش و همش تو ذهنم مرور میشن


Do You Remember The Time When We Fell In Love

یادت میاد اون زمانی رو که عاشق هم شدیم؟


Do You Remember The Time When We First Met Girl

دختر،اون زمانی رو که اولین بار همدیگه رو ملاقات کردیم رو یادته؟


Do You Remember The Time When We Fell In Love

یادت میاد اون زمانی رو که عاشق هم شدیم؟


Do You Remember The Time Those Sweet Memories

اون خاطرات شیرین یادته؟


Will Always Be Dear To Me

اون لحظه ها همیشه برام گرامی می مونن


And Girl No Matter What Was Said

و دختر،اصلا مهم نیست که چی گفته شده


I Will Never Forget What We Had

هیچ وقت اون چیزایی که بین ما بود رو فراموش نمی کنم

 

Now Baby


Do You Remember The Time When We Fell In Love

یادت میاد اون زمانی رو که عاشق هم شدیم؟


Do You Remember The Time When We First Met

یادته اون زمانی رو که اولین بار همدیگرو دیدیم؟


Do You Remember The Time When We Fell In Love

یادت میاد اون زمانی رو که عاشق هم شدیم؟


Do You Remember The Time

اون زمان رو یادته؟


Do You Remember The Time When We Fell In Love

یادت میاد اون زمانی رو که عاشق هم شدیم؟


Do You Remember The Time When We First Met

یادته اون زمانی رو که اولین بار همدیگرو دیدیم؟


Do You Remember The Time When We Fell In Love

یادت میاد اون زمانی رو که عاشق هم شدیم؟


Do You Remember The Time

اون زمان رو یادته؟


Remember The Times

اون دوران یادته؟

 

Ooh


Remember The Times

اون دوران یادته؟


Do You Remember Girl

اون دوران یادته؟


Remember The Times

اون دوران یادته؟


On The Phone You And Me

پشت تلفن، من و تو

 

Remember The Times

اون دوران یادته؟


Till Dawn, Two Or Three

تا صبح، 2 یا 3


What About Us Girl

پس ما چی دختر؟ 


Remember The Times

اون دوران یادته؟

 

Do You. Do You, Do You,
Do You, Do You


Remember The Times

اون دوران یادته؟


In The Park, On The Beach

توی پارک، کنار دریا


Remember The Times

اون دوران یادته؟


You And Me In Spain

من و تو تو اسپانیا


Remember The Times

اون دوران یادته؟

 

What About, What About...


Remember The Times

اون دوران یادته؟


Ooh... In The Park

آه، تو پارک


Remember The Times

اون دوران یادته؟


After Dark..., Do You, Do You, Do You

بعد از تاريكي...

 

Remember The Times

اون دوران یادته؟


Do You, Do You, Do You, Do You


Remember The Times

اون دوران یادته؟

 

Yeah Yeah


Remember The Times

اون دوران یادته؟

متن و ترجمه آهنگ Michael Jackson_Give In To Me

http://view.aimini.com/?fid=QOHmvIXXEwNughdjy7VH


She Always Takes It With A Heart Of Stone

اون همیشه با سنگدلی با این قضیه برخورد می کرد


'Cause All She Does Is Throws It Back To Me

چون همه کارهاش من رو نا راحت می کنه


I've Spent A LifetimeLooking For Someone

یک عمر بود که داشتم دنبال یه نفر می گشتم


Don't Try To Understand Me

سعی نکن منو درک کنی


Just Simply Do TheThings I Say

فقط کارایی که بهت میگم رو انجام بده


Love Is A Feeling

عشق یه احساسه


Give It When I Want It

وقتی بهش نیاز دارم بهم بده


'Cause I'm On Fire

چون الان خیلی تو فشارم


Quench My Desire

آتیش عشقم رو خاموش کن


Give It When I Want It

وقتی خواستمش بهم بده


Talk To Me Woman

زن با من حرف بزن


Give In To Me

تسلیم من شو


Give In To Me

تسلیم من شو


You Always Knew Just How To Make Me Cry

همیشه می دونستی که چطور من رو به گریه بیاری


And Never Did I Ask You Questions Why

و من حتی از تو سوال نکردم که چرا


It Seems You Get Your Kicks From Hurting Me

انگار از آزار دادن من لذت میبری


Don't Try To Understand Me

سعی نکن درکم کنی


Because Your Words Just Aren't Enough

چون دیکه حرف زدن فایده ای نداره


Love Is A Feeling

عشق یه احساسه


Quench My Desire

آتیش عشقم رو خاموش کن


Give It When I Want It

وقتی بهش نیاز دارم بهم بده


Takin' Me Higher

داری اتش عشقم رو بالا میبری


Love Is A Woman

عشق مثل یه زن می مونه


I Don't Wanna Hear It

دیگه نمیخوام چیزی بشنوم


Give In To Me

تسلیم من شو


Give In To Me

تسلیم من شو


You And Your Friends
Were Laughing At Me In Town

تو و دوستات داشتین به من می خندیدین


But It's Okay

اما عیبی نداره


And It's Okay

عیبی نداره


You Wont Be Laughing GirlWhen I'm Not Around

دختر، خنده از لبات می افته اگه من دیگه پیشت نباشم


I'll Be Okay

اون موقع این منم که بی خيالم


And I, I’m Not Fine

ولی الان من، من اصلا حالم خوب نیست


Gotta, The Peace Of Mind No

اصلا خیالم راحت نیست


Don't Try To Tell Me

سعی نکن بهم بگی


Because Your Words Just Aren't Enough

چون دیگه حرف زدن فایده ای نداره


Love Is A Feeling

عشق یه احساسه


Quench My Desire

آتیش عشقم رو خاموش کن


Give It When I Want It

وقتی بهش نیاز دارم بهم بده



Takin' Me Higher

داری اتش عشقم رو بالا میبری


Talk To Me Woman

زن با من حرف بزن


Love Is A Feeling

عشق یه احساسه


Give In To Me
تسلیم من شو


Give In To Me

تسلیم من شو


Give In To Me

تسلیم من شو


Love Is A Feeling

عشق یه احساسه


I Don't Wanna Hear It

دیگه نمیخوام چیزی بشنوم


Quench My Desire

آتیش عشقم رو خاموش کن


Takin' Me Higher

داری اتش عشقم رو بالا میبری


Give In To Me

تسلیم من شو


Give In To Me

تسلیم من شو


I Don't Wanna

نمیخوام


I Don't Wanna

نمیخوام


I Don't Wanna Dream Now

نمیخوام دیگه تو رویا باشم


Give In To The Fire

به اتش من تسلیم شو


Talk To Me Woman

زن با من حرف بزن


Quench My Desire

آتیش عشقم رو خاموش کن


Not Like A Lady

نه مثل یه بچه


Talk To Me baby

عزيزم با من حرف بزن


Give In To Me

تسلیم من شو


Give In To The Fire

به اتش من تسلیم شو


Give In To Me

تسلیم من شو


Give In To Me

تسلیم من شو


Give In To Me

تسلیم من شو


Give In To Me

تسلیم من شو


Love Is A Woman

عشق مثل یه زن می مونه


Give In To Me

تسلیم من شو


Give In To Me

تسلیم من شو


Give In To Me

تسلیم من شو


Give In To Me

تسلیم من شو


'Cause I'm On Fire

چون الان خیلی تحت فشارم


Talk To Me woman

زن با من حرف بزن


Quench My Desire

آتیش عشقم رو خاموش کن


Give It To The Feeling

بخاطر احساسم

متن و ترجمه آهنگ Michael Jackson_Who Is It

http://view.aimini.com/?fid=AlNL3MYDZftbDClk15y7


I Gave Her Money

براش مایه گذاشتم


I Gave Her Time

براش وقت گذاشتم


I Gave Her Everything Inside One Heart Could Find

بهش هر چیز که در قلب یه نفر میشد پیدا کرد رو دادم


I Gave Her Passion

تمام احساساتم رو بهش دادم


My Very Soul

روح حقیقيم رو


I Gave Her Promises And Secrets So Untold

تمام قولها و رازهایی که به هیچکس نداده بودم


And She Promised Me Forever

و اون بهم قول داد که برای همیشه


And A Day We'd Live As One

یکی خواهیم شد وبا هم زندگی خواهیم کرد


We Made Our Vows

به همدیگه قول دادیم


We'd Live A Life Anew

زندگی جدیدی رو شروع خواهیم کرد


And She Promised Me In Secret

و در پنهانی قول داد


That She'd Love Me For All Time

که منو همیشه دوست داشته باشه


It's A Promise So Untrue

قولی که دروغ بود


Tell Me What Will I Do?

خوب بگو چیکار باید می کزدم؟


And It Doesn't Seem To Matter

ولی انگار اصلا مهم نیست


And It Doesn't Seem Right

و اصلا درست به نظر نمیرسه


'Cause The Will Has Brought No Fortune

چون خواسته های من هیچ خوشبختی به همراه نداشت


Still I Cry Alone At Night

هنوز شبا تنهائی تنها گریه می کنم


Don't You Judge Of My Composure

به این آرامشم نگاه نکن


'Cause I'm Lying To Myself

چون همش دارم به خودم دروغ میگم


And The Reason Why She Left Me

راجع به اینکه چرا اون منو ترک کرد


Did She Find In Someone Else?

یعنی کس دیگه ای رو پیدا کرده؟


Who Is It?

اون کیه؟


It Is A Friend Of Mine

یکی از دوستان؟


Who Is It?

اون کیه؟


Is It My Brother!

برادرمه؟


Who Is It?

اون کیه؟


Somebody Hurt My Soul, Now

یکی داره روحم رو آزار میده


Who Is It?

اون کیه؟


I Can't Take This Stuff No More

این اراجیف رو دیگه نمیتونم قبول کنم


I Am The Damned

من نفرین شدم


I Am The Dead

من مرده ام


I Am The Agony Inside The Dying Head

من مثل آتیش زیر خاکسترم


This Is Injustice

این منصفانه نیست


Woe Unto Thee

وای بر تو


I Pray This Punishment Would Have Mercy On Me

همش دعا می کنم که این مجازات ختم به خیر بشه

 

And She Promised Me Forever That We'd Live Our Life As One

اون بهم قول داد که تا ابد با هم خواهیم بود


We Made Our Vows

به هم قول دادیم


We'd Live A Love So True

که عاشقانه با هم زندگی کنیم


It Seems That She Has Left Me For Such Reasons Unexplained

ولی انگار بدن هیچ دلیل قانع کننده ای منو ترک کرده


I Need To Find The Truth

باید حقیقت رو پیدا کنم


But See What Will I Do!

اما ببین چی کار می کنم


And It Doesn't Seem To Matter

ولی انگار اصلا مهم نیست


And It Doesn't Seem Right

و اصلا درست به نظر نمیرسه


'Cause The Will Has Brought No Fortune

چون خواسته های من هیچ خوشبختی به همراه نداشت


Still I Cry Alone At Night

هنوز شبا تنهائی گریه می کنم


Don't You Judge Of My Composure

به این آرامشم نگاه نکن


'Cause I'm Bothered Everyday

چون هر روز و هر روز دارم آزار می بینم


And She Didn't Leave A Letter

و اون حتی یه نامه هم نذاشت


She Just Up And Ran Away

و فقط گذاشت و رفت


Who Is It?

اون کیه؟


It Is A Friend Of Mine

یکی از دوستان؟


Who Is It?

اون کیه؟


Is It My Brother!

برادرمه؟


Who Is It?

اون کیه؟


Somebody Hurt My Soul, Now

یکی داره روحم رو آزار میده


Who Is It?

اون کیه؟

 

I Can't Take It 'Cause I'm Lonely

نمیتونم قبول کنم چون هنوز تنهام


Who Is It?

اون کیه؟


It Is A Friend Of Mine

یکی از دوستان؟


Who Is It?

اون کیه؟


Is It My Brother!

برادرمه؟


Who Is It?

اون کیه؟


Somebody Hurt My Soul, Now

یکی داره روحم رو آزار میده


Who Is It?

اون کیه؟

 

I Can't Take It 'Cause I'm Lonely

نمیتونم قبول کنم چون هنوز تنهام


And It Doesn't Seem To Matter

ولی انگار اصلا مهم نیست


And It Doesn't Seem Right

و اصلا درست به نظر نمیرسه


'Cause The Will Has Brought No Fortune

چون خواسته های من هیچ خوشبختی به همراه نداشت


Still I Cry Alone At Night

هنوز شبا تنهائی گریه می کنم


Don't You Judge Of My Composure

به این آرامشم نگاه نکن


'Cause I'm Lying To Myself

چون همش دارم به خودم دروغ میگم


And The Reason Why She Left Me

راجع به اینکه چرا اون منو ترک کرد


Did She Find In Someone Else?

یعنی کس دیگه ای رو پیدا کرده؟

متن و ترجمه آهنگ Michael Jackson_Will You Be There

http://view.aimini.com/?fid=e1IVYHQBGoUrx466t8WD


Hold me

منو در اغوشت بگیر


Like the river Jordan

درست مثل رود اردن


And I will then say to thee

و اونوقته که بهت میگم


You are my friend

تو دوست منی


Carry me

منو بغل کن


Like you are my brother

درست مثل اینکه برادرمی


Love me like a mother

منو مثل یک مادر دوست داشته باش


Will you be there?

یعنی میای پیشم؟


Weary Tell me will you hold me

خسته و کسل بهم بگو که منو در آغوشت می گیری


When wrong, will you scold me

و وقتی اشتباهی کردم، با من تندخویی می کنی


When lost will you find me?

و وقتی گم شدم منو پیدا می کنی


But they told me

اما اونا بهم میگن


A man should be faithful

یه مرد باید با ایمان باشه


And walk when not able

و وقتی نمیتونه باید حرکت کنه


And fight till the end

و تا آخر بجنگه


But Im only human

ولی من فقط یک بشرم


Everyones taking control of me

همه دارم منو تحت کنترل خودشون می گیرن


Seems that the worlds Got a role for me

انگار که تمام دنیا نقشی برام در نظر گرفته


Im so confused

خیلی گیج شدم


Will you show to me

میشه نشونم بدی


Youll be there for me

اونجا پیش من خواهی بود


And care enough to bear me

و به حرفام توجه کنی


lead me

به اونجا هدایتم کن


lay your head lowly

سرتو پایین بنداز


softly then boldly

آروم و جسورانه


carry me there

منو ببر اونجا


hold me

منو در آغوش بگیر


love me and feed me

به من عشق بورز و منو سیراب کن


kiss me and free me

منو ببوس و رهام کن


I will feel blessed

و اونوقت من احساس خوشبختی خواهم کرد


carry

منو ببر


carry me boldly

جسورانه منو ببر


lift me up slowly

آروم بلندم کن


carry me there

منو به اونجا ببر


  save me

نجاتم بده


heal me and bathe me

منو شفا بده و استحمامم کن


softly you say to me

و آروم بهم بگو


I will be there

که اونجا پیش من خواهی بود


lift me

بلندم کن


lift me up slowly

آروم بلندم کن


carry me boldly

جسورانه منو ببر


show me you care

و نشون بده که بهم اهمیت میدی


hold me

منو در اغوش بگیر


lay your head lowly

سرتو پایین بنداز


softly then boldly

آروم و جسورانه


carry me there

من ببر اونجا


need me

به من نیاز داشته باش


love me and feed me

به من عشق بورز و منو سیراب کن


kiss me and free me

منو ببوس و رهام کن


I will feel blessed

و اونوقت من احساس خوشبختی خواهم کرد


In our darkest hour

در تاریکترین لحظات زندگیمون


In my deepest despair

در عمیقترین لحظات نا امیدی خودم


Will you still care?

باز هم بهم اهمیت میدی


Will you be there?

آیا اونجا (پیش من) خواهی بود


In my trials

در آزمایشهای الهی


And my tribulations

و در رنج و سختیهای زندگیم


Through our doubts

و در شک و تردیدهامون


And frustrations

و محرومیتها


In my violence

در عصبانیتهام


In my turbulence

و اشوبگریهام


Through my fear

در میان ترسها و


And my confessions

در میان اقرارهام


In my anguish and my pain

در میان دلتنگیها و درد و رنجهام


Through my joy and my sorrow

در میان شادیها و غمهام


In the promise of another tomorrow

و در نوید فردایی دیگر


Ill never let you part

هیچوقت تنهات نمیذارم


For youre always in my heart.

چون تو، همیشه در قلب منی

متن و ترجمه آهنگ Michael Jackson_Leave Me Alone

http://view.aimini.com/?fid=CecSqjTqaihyrS8ZFHUY


I Don't Care What You Talkin' 'bout Baby

من توجهی نمیكنم كه تو در رابطه با چه صحبت میكنی عزیزم

 

I Don't Care What You Say

من توجه نمیكنم چه میگویی

 

Don't You Come Walkin' beggin' Back Mama

 نمی ایی كه مسیر را دوباره از ابتدا اغاز كنی ؟‌

 

I Don't Care Anyway

به هر حال من توجهی نمیكنم

 

Time After Time I Gave You All Of My Money

هر بار من تمام پولم را به تو دادم

 

No Excuses To Make

هیچ بهانه ای پذیرفته نیست

 

Ain't No Mountain That I Can't Climb Baby

كوهی كه من نتوانم فتحش كنم نیست عزیزم

 

All Is Going My Way

همه دارند به راه (سبك) من می ایند

 

('Cause There's A Time When you're Right)

چرا كه وقتی هست كه تو حق هستی

 

(And You Know You Must fight)

و میدانی كه باید مبارزه كنی

 

Who's Laughing Baby, Don't you Know

چه كسی دارد میخندد عزیزم . نمیدانی ؟

(And There's The Choice That we Make)

و انتخابی وجود دارد كه ما ان را برگزیده ایم

 

(And This Choice You Will take)

و انتخابی است كه به ان خواهی رسید

 

Who's Laughin' Baby

چه كسی دارد میخندد عزیزم ؟

So Just Leave Me Alone

پس فقط تنهایم بگذارید

 

Leave Me Alone Leave Me Alone

تنهایم بگذارید . تنهایم بگذارید

 

Leave Me Alone-Stop It!

تنهایم بگذارید . رهایم كنید

 

Just Stop Dogging Me Around

فقط دیگر مرا دست به دست نكنید

 

(Just Stop Doggin' Me)

فقط دیگر مرا نپیچانید

 

There Was A Time I Used To Say Girl I Need You

زمانی بود كه از ان بهره بردم و به تو گفتم : دختر به تو نیاز دارم

 

But Who Is Sorry Now

ولی اكنون چه كسی متاسف است ؟

 

You Really Hurt, You Used To Take And Deceive Me

تو جدا مرا ازار میدهی . تو مرا گرفتی تا فریبم دهی

 

Now Who Is Sorry Now

اكنون چه كسی متاثر است ؟

You Got A Way Of Making Me Feel So Sorry

تو راهی را میخواستی تا به من احساس تاسف بدهی

 

I Found Out Right Away

ولی من زیركانه از راهت خارج شدم

متن و ترجمه آهنگ Michael Jackson_Smooth Criminal

http://view.aimini.com/?fid=CIeHERTHkh1lLcvgjCNi


As He Came Into The Window

هنگامی که ان مرد به طرف پنجره امد 


It Was The Sound Of A Crescendo

 ان صدای یک جیغ بلند بود


He Came Into Her Apartment

ان مرد امد کنار اپارتمانش


He Left The Bloodstains On The Carpet

خون داغ روی قالی را ترک کرد


She Ran Underneath The Table

ان زن به طرف زیر میز دوید


He Could See She Was Unable

ان مرد میتوانست ناتوانی زن را ببیند


So She Ran Into The Bedroom

بنابراین ان زن به سوی اطاق خواب دوید


She Was Struck Down, It Was Her Doom

ان زن مصیبت زده ی دلتنگ بود. این سرنوشت بد او بود.


Annie Are You OK?

انی  حالت خوب است؟


So, Annie Are You OK

بنابراین انی ایا حالت خوب است


Are You OK, Annie

حالت خوب است انی؟


Annie Are You OK?

انی  حالت خوب است؟


So, Annie Are You OK

بنابراین انی ایا حالت خوب است


Are You OK, Annie

حالت خوب است انی؟


Annie Are You OK?

انی  حالت خوب است؟


So, Annie Are You OK

بنابراین انی ایا حالت خوب است


Are You OK, Annie

حالت خوب است انی؟


Annie Are You OK?

انی  حالت خوب است؟

 

So, Annie Are You Ok, Are You Ok, Annie?

بنابراین انی ایا حالت خوب است ,  حالت خوب است انی؟

 

(Annie Are You OK?)

انی  حالت خوب است؟

 

(Will You Tell Us That You're OK?)

ایا تو به ما خواهی گفت که خوب هستی؟


(There's A Sign In The Window)

انجا یک نشانه کنار پنجره هست


(That He Struck You - A Crescendo Annie)

که ان مرد به تو مصیبت زده است یک جيغ انی


(He Came Into Your Apartment)

او امد کنار اپارتمانت  


(He Left The Bloodstains On The Carpet)

خون داغ روی فرش را ترک کرد 


(Then You Ran Into The Bedroom)

سپس تو به طرف اتاق خواب دویدی


(You Were Struck Down)

مصیبت زده شدی


(It Was Your Doom)

این سرنوشت بد تو بود


Annie Are You OK?

انی  حالت خوب است؟


So, Annie Are You OK

بنابراین انی ایا حالت خوب است


Are You OK, Annie

حالت خوب است انی؟


Annie Are You OK?

انی  حالت خوب است؟


So, Annie Are You OK

بنابراین انی ایا حالت خوب است


Are You OK, Annie

حالت خوب است انی؟


Annie Are You OK?

انی  حالت خوب است؟


So, Annie Are You OK

بنابراین انی ایا حالت خوب است


Are You OK, Annie

حالت خوب است انی؟


You've Been Hit By

تو کنار ضربه بوده ای  


You've Been Hit By - A Smooth Criminal

تو کنار مصیبت زده بوده ای - یک جنایتکار زیرک


So They Came Into The Outway

بنابراین ان ها به طرف راه خروج امدند 


It Was Sunday - What A Black Day

روز یک شنبه بود. چه روز سیاهی


Mouth To Mouth Resus - Citation

دهان به دهان بهوش اوردن  


Sounding Heartbeats - Intimidations

درحال نواختن ضربان های قلبت


Annie Are You OK?

انی  حالت خوب است؟


So, Annie Are You OK

بنابراین انی ایا حالت خوب است


Are You OK, Annie

حالت خوب است انی؟


Annie Are You OK?

انی  حالت خوب است؟


So, Annie Are You OK

بنابراین انی ایا حالت خوب است


Are You OK, Annie

حالت خوب است انی؟


Annie Are You OK?

انی  حالت خوب است؟


So, Annie Are You OK

بنابراین انی ایا حالت خوب است


Are You OK, Annie

حالت خوب است انی؟

 
Annie Are You OK?

انی  حالت خوب است؟


So, Annie Are You OK

بنابراین انی ایا حالت خوب است


Are You OK, Annie

حالت خوب است انی؟


(Annie Are You OK?)

 انی  حالت خوب است؟


(Will You Tell Us That You're OK?)

ایا تو به ما خواهی گفت که خوب هستی؟


(There's A Sign In The Window)

انجا یک نشانه کنار پنجره هست


(That He Struck You - A Crescendo Annie)

که ان مرد به تو مصیبت زده است یک جيغ انی


(He Came Into Your Apartment)

او امد کنار اپارتمانت  


(He Left The Bloodstains On The Carpet)

خون داغ روی فرش را ترک کرد 


(Then You Ran Into The Bedroom)

سپس تو به طرف اتاق خواب دویدی


(You Were Struck Down)

مصیبت زده شدی


(It Was Your Doom)
این سرنوشت بد تو بود


(Annie Are You OK?)

انی  حالت خوب است؟


So, Annie Are You OK

بنابراین انی ایا حالت خوب است


Are You OK, Annie

حالت خوب است انی؟


(You've Been Hit By)

تو کنار ضربه بودی 


(You've Been Struck By - A Smooth Criminal)

تو کنار مصیبت زده بودی - یک جنایتکار زيرك


Okay, I Want Everybody To Clear The Area Right Now!

باشه . من اکنون هر کسی را که فضای حق را پاک میکند نیاز دارم


Aaow!


(Annie Are You OK?)

انی ایا حالت خوب است؟


I Don't Know!

من نمی دانم


(Will You Tell Us, That You're OK?)

ایا تو به ما خواهی گفت که حالت خوب است


I Don't Know!

من نمی دانم


(There's A Sign In The Window)

انجا یک نشانه کنار پنجره هست


I Don't Know!

من نمی دانم


(That He Struck You - A Crescendo Annie)

که ان مرد به تو مصیبت زده است یک جيغ انی


I Don't Know!

من نمی دانم


(He Came Into Your Apartment)

او امد کنار اپارتمانت  


I Don't Know!

من نمی دانم


(Left Bloodstains On The Carpet)

خون داغ روی فرش را ترک کرد 


I Don't Know Why Baby!

من نمی دانم جرا عزيزم


(Then You Ran Into The Bedroom)

سپس تو به طرف اتاق خواب دویدی


I Don't Know!

من نمی دانم


(You Were Struck Down)

مصیبت زده شدی


(It Was Your Doom - Annie!)

این سرنوشت بد تو بود اني


(Annie Are You OK?)

انی ایا حالت خوب است؟


Dad Gone It - Baby!


(Will You Tell Us, That You're OK?)

ایا تو به ما خواهی گفت که حالت خوب است؟


Dad Gone It - Baby!

اون بابا رفته است


(There's A Sign In The Window)

انجا یک نشانه لای پنجره هست


Dad Gone It - Baby!

اون بابا رفته است


(That He Struck You - A Crescendo Annie)

که ان مرد به تو مصیبت زده است یک اوج انی


Hoo! Hoo!


(He Came Into Your Apartment)

او امد به طرف اپارتمانت  


Dad Gone It!

اون بابا رفته است


(Left Bloodstains On The Carpet)

خون داغ روی فرش را ترک کرد 


Hoo! Hoo! Hoo!


(Then You Ran Into The Bedroom)

سپس تو بسوی اتاق خواب دویدی


Dad Gone It!

اون بابا رفته است


(You Were Struck Down)

تو مصیبت زده ی غمگین شدی


(It Was Your Doom-Annie!)

این سرنوشت بد تو بود انی


Aaow!!!

متن و ترجمه آهنگ Michael Jackson_Billie Jean

http://view.aimini.com/?fid=cpcax7LO4PTB5iq970WD


She was more like a beauty queen

اون بیشتر شبیه یه ملکه ی سینما بود


From a movie scene
از سکانسی از فیلمی


I said, don't mind
من گفتم ؛ فکرشم نکن


But what do you mean
اما منظورت چیه؟


I am the one
که من اونم؟


Who will dance on the floor in the round
کی میخواد برقصه , رو زمین رقص , این اطراف


She said I am the one who will dance
اون گفت من کسی ام که میرقصم


On the floor in the round
رو میدون رقص اون وسط


She told me her name was Billie Jean
او گفت که اسمش بیلی جین


As she caused a scene
همونطور که آرتیست سینما هم بود


Then every head turned with eyes
بعدش همه ی سر ها چرخید به سمتش و نگاهش کردند


That dreamed of being the one
همه رویاشون بود که بیارنش برای رقص

 

Who will dance on the floor in the round
 
کی میخواد برقصه , رو زمین رقص , این اطراف


People always told me
مردم همیشه به من میگفتن


Be careful what you do
برای کاری که میکنی دقت کن


And don't go around
و هر جایی نرو


Breaking young girls' hearts
که قلب دختر های جوان رو بشکونی


And mother always told me,
و مامان همیشه به من میگفت


Be careful who you love
دقت کن عاشق کی میشی


Be careful what you do
دقت کن برای کاری که میکنی


'Cause the lie becomes the truth
چون یروز دروغات به واقعیت تبدیل میشه


Billie Jean is not my lover
بیلی جین عاشق من نیست


She's just a girl who claims that
او فقط دختریه که اینو میگه


I am the one
من اونم کسی که میرقصه


But the kid is not my son
اما این بچه پسر من نیست


She says I am the one
اون میگفت من همونم


But the kid is not my son
اما بچه پسر من نیست


For forty days and forty nights
برای 40 روز و 40 شب


The law was on her side
تعقیبش میکردم


But who can stand
اما کی میتونه بمونه؟


When she's in demand
وقتی اون میخواد


Her schemes and plans
تکلیفش روشن شه


'Cause we danced on the floor in the round
چون ما باهم رقصیدیم ؛ روی زمین  ؛ این اطراف


So take my strong advice
پس نصیحت کارساز منو گوش کن


Just remember to always think twice
فقط یادت باشه همیشه 2 بار فکر کنی


(Do think twice)
 
دو بار فکر کن


Do think twice
دو بار فکر کن


Hooo She told my baby
او به بچه ی من گفت


We’d danced ‘til three
ما اینجا رقصیدیم


Then she looked at me
بعدش به من نگاه کرد


Then showed a photo
و یه عکسی نشونم داد


My baby cried
بچم گربه کرد


His eyes were like mine (oh, no!)
چشماش خیلی شبیه من بود


Coz we dance on the floor, in the round, baby
چون ما اینجا ها رقصیده بودیم عزیزم


People always told me
مردم همیشه به من میگفتن


Be careful what you do
برای کاری که میکنی دقت کن


And don't go around
و هر جایی نرو


Breaking young girls' hearts
که قلب دختر های جوان رو بشکونی


(Don't break no hearts)
هیچ قلبی رو نشکن


She came and stood right by me
اون امد درست جلوی من ایستاد


Then the smell of sweet perfume
بعد بوی معرکه ی عطرش امد


This happened much too soon
اینا خیلی سریع اتفاق افتاد


She called me to her room
اون منو دعوت کرد به اتاقش

 

Billie Jean is not my lover
بیلی جین عاشق من نیست


She's just a girl who claims that
او فقط دختریه که اینو میگه


I am the one
من اونم کسی که میرقصه


But the kid is not my son
اما این بچه پسر من نیست

No, no, no, no, no, no, no, no

Billie Jean is not my lover
بیلی جین عاشق من نیست


She's just a girl who claims that
او فقط دختریه که اینو میگه


I am the one
من اونم کسی که میرقصه


But the kid is not my son
اما این بچه پسر من نیست

No, no


She says I am the one
اون میگفت من همونم


(Oh, babe)


But the kid is not my son
اما این بچه پسر من نیست

Hee, hee, hee!


Hoo!


Hoo!

She says I am the one
اون میگفت من همونم


But the kid is not my son
اما این بچه پسر من نیست


No, no, no

 

Billie Jean is not my lover
بیلی جین عاشق من نیست


She's just a girl who claims that
او فقط دختریه که اینو میگه


I am the one
من اونم کسی که میرقصه


(You know what you did to me, babe)

تو ميدوني با من چيكار كردي عزيزم


But the kid is not my son
اما این بچه پسر من نیست


No, no, no, no


No, no

I am the one
من اونم کسی که میرقصه


But the kid is not my son
اما این بچه پسر من نیست


No, no

She says I am the one

من اونم کسی که میرقصه


You know what you did

تو ميدوني چيكار كردي


She says he is my son

اون گفت اون پسر منه


Breaking my heart, babe

قلبم و شكوندي عزيزم


She says I am the one

من اونم کسی که میرقصه


Billie Jean is not my lover
بیلی جین عاشق من نیست

 

Billie Jean is not my lover
بیلی جین عاشق من نیست

 
Billie Jean is not my lover
بیلی جین عاشق من نیست

 

Billie Jean is not my lover
بیلی جین عاشق من نیست

 

Billie Jean is not my lover
بیلی جین عاشق من نیست

 

Billie Jean is not my lover
بیلی جین عاشق من نیست

متن و ترجمه آهنگ Michael Jackson_They Don't Really Care About Us

http://view.aimini.com/?fid=MC2fNkgdFga0XDy0yNuI


Skin head, dead head
سر تراشيده... كله هاي بي روح و بي فكر

Everybody gone bad
همه فاسد و خراب شدن

Situation, aggravation
وضعيت ، سخت تر و مشكل تر

Everybody allegation
همه ادعا دارن

In the suite, on the news
تو آپارتمان، تو اخبار


Everybody dog food
همه مثل سگ دنبال غذا هستن

Bang bang, shot dead
بنگ بنگ، مي كشند

Everybody's gone mad
همه عصبي شدن

All I wanna say is that
همه ي چيزي كه ميخوام بگم اينه كه

They don't really care about us
اون ها اصلا به ما اهميت نميدن

Beat me, hate me
شلاقم بزنيد، ازم متنفر باشيد

You can never break me
اما هرگز نمي تونيد منو در هم بشكنيد


Will me, thrill me
قصد جونم رو كنيد! منو به لرزه بندازيد

You can never kill me
اما هيچوقت نمي تونيد منو بكشيد

Jew me, Sue me
منو (به اجبار) بهودي كنيد، تعقيبم كنيد

Everybody do me
همه تون با من اين كارا رو بكنيد

Kick me, Kike me
 
لگدم بزنيد، و منو به زور يهودي كنيد

Don't you black or white me
سياه پوست يا سفيد پوستم نكنيد


All I wanna say is that
همه ي چيزي كه ميخوام بگم اينه كه

They don't really care about us
اون ها اصلا به ما اهميت نميدن

Tell me what has become of my life
بگو چه بلايي سر زندگيم اومده؟

I have a wife and two children who love me
من يه زن و دو تا بچه دارم كه خيلي دوستم دارن

I am the victim of police brutality, now
من الان قرباني وحشي گري هاي پليسم

I'm tired of bein' the victim of hate
من از اينكه قرباني نفرتـم خسته شدم

You're rapin' me of my pride
شما داريد به سربلندي و غرور من تجاوز ميكني

Oh, for God's sake
محض رضاي خدا

I look to heaven to fulfill its prophecy
به آسمان نگاه ميكنم تا رسالتش رو به اتمام برسونم!

Set me free
رهام كنيد

Skin head, dead head
سر تراشيده... كله هاي بي روح و بي فكر

 Everybody gone bad
همه فاسد و خراب شدن


trepidation, speculation
بيم و هراس، حدس و گمان

Everybody allegation
همه ادعا دارن

 In the suite, on the news
تو آپارتمان، تو اخبار

Everybody dog food
همه مثل سگ دنبال غذا هستن

black man, black mail
انسان هاي سياه پوست، نامه هاي سياه

Throw your brother in jail
از طرف برادرت تو زندان

All I wanna say is that
همه ي چيزي كه ميخوام بگم اينه كه

They don't really care about us
اون ها اصلا به ما اهميت نميدن

Tell me what has become of my rights
بگو چه بلايي سر حق و حقوقم اومده؟

Am I invisible because you ignore me?
چون شما منو به رسميت نميشناسيد آيا اين به معناي عدم وجود منه؟؟

Your proclamation promised me free liberty, now
تو بيانيه هاتون به من قول آزادي داديد

I'm tired of bein' the victim of shame
از اينكه قرباني ننگ و شرمساري باشم خسته ام

They're throwing me in a class with a bad name
اونا منو با اسم بد به كلاس پرت ميكنن

I can't believe this is the land from which  I came
نمي تونم باور كنم اين همون سرزميني هست كه ازش اومدم

You know I do really hate to say it
مي دونيد كه واقعا از گفتن اينا متنفرم

The government don't wanna see
اما انگار حكومت نمي خواد ببينه

But if Roosevelt was livin'
ولي اگه "روز ولت" زنده بود (رئيس جمهور امريكا در دوران جنگ جهاني دوم )

He wouldn't let this be, no, no
نميذاشت ايجوري بشه، نه... نه

Skin head, dead head
سر تراشيده... كله هاي بي روح و بي فكر

 Everybody gone bad
همه فاسد و خراب شدن


Situation, speculation
وضعيت، تفكر

Everybody litigation
همه معترض هستند

Beat me, bash me
شلاقم بزنيد، منو بترسونيد

You can never trash me
اما هرگز نمي تونيد منو زباله فرض كنيد

Hit me, kick me
كتكم بزنيد، لگدم بزنيد


You can never get me
اما هيچوقت نمي تونيد منو بگيريد

All I wanna say is that
همه ي چيزي كه ميخوام بگم اينه كه

They don't really care about us
اون ها اصلا به ما اهميت نميدن

Some things in life they just don't wanna see
چيزايي تو زندگي هست كه اونا نمي خوان ببيند

But if Martin Luther was livin'
اما اگه "مارتين لوتر" زنده بود

He wouldn't let this be, no, no
نمي ذاشت اينجوري بشه... هرگز

Skin head, dead head
سر تراشيده... كله هاي بي روح و بي فكر

Everybody gone bad
همه فاسد و خراب شدن


Situation, segregation
وضعيت، تبعيض نژادي

Everybody allegation
همه ادعا دارن

In the suite, on the news
تو آپارتمان، تو اخبار

Everybody dog food
همه مثل سگ دنبال غذا هستن

Kick me, Kike me
بهم لگد بزنيد، و منو به زور يهودي كنيد

Don't you wrong or right me
اما نمي تونيد منو (به اجبار) خوب يا بد كنيد

All I wanna say is that They don't really care about us
مي خوام بگم كه (دولت) اصلا به ما اهميت نميده